She cropped her long hair and began wearing breeches, boots, and an oil-stained leather jacket.

她剪掉了长发，开始穿马裤、靴子和一件沾满油污皮夹。

The creative director is always seen sporting a black leather jacket or tailored tuxedo jackets, oversized crisp white shirts, fingerless leather gloves, the fashionistas' staple.

这位创意总监总是穿黑色皮夹或是量身定制燕尾服，稍大一码白衬衫，露指皮手套——这位时尚大人必备单品。

Check out my new vegan leather jacket, isn't it cool?

看看人造皮夹，是不是很酷？

So then I've got to decide between my trusty leather jacket.

所以必须在非常可靠皮夹之间做出选择。

Even though she was worn-out, it was the ball with the leather jacket.

虽然破破烂烂，但她无疑就是穿皮革夹。

When I wore like a leather jacket and chains and painted my nails black.

当时穿是皮夹和链子，把指甲涂成黑色。

Tom looks very handsome in that leather jacket.

汤姆穿那件皮夹很帅。

Ooh. Leather jacket. Can't take the hate.

穿皮夹呢 会被恨死。

" I'll get my leather jacket, " Margot said.

" 会穿上皮上衣，" 玛戈说。

What kind of Elvis? Like black leather jacket Elvis?

什么样猫王？ 像黑色皮质夹猫王？

I feel like a great leather jacket, you could have for life.

为一件好皮衣，是可以穿一辈子。

A self-styled mAverick with the requisite long hair, beard and leather jacket, Barron professes to be shocked that conservation groups have not wholeheartedly embraced his plan to mine the ocean for the battery metals that will help replace fossil fuels.

巴伦自诩为拥有必要长发、胡须和皮夹思想独立人，他声称保护组织没有接受他在海洋中开采有助于替代矿物燃料电池金属计划，他为此感到震惊。

At its daredevil climax, Maverick (Tom Cruise), back in his shades, leather jacket and cockpit after 36 years, must blow up a uranium-enrichment plant in a nameless rogue state.

在影片大胆惊险高潮处，阔别36年后，独行侠(汤姆·鲁斯饰)又戴墨镜、穿皮夹，登上飞机驾驶舱，必须炸毁一个没有名字流氓国家铀浓缩工厂。

So the other day, I went out in a slip dress and a leather jacket and boots, and someone told me that I was dressed like my character from the menu, and I was like — " No, I'm just dressed like me when I was 18."

有一天，穿吊带裙、皮夹和靴子出门，有人告诉，穿得像在《菜单》上扮演角色，说：“不，只是穿得像 18 岁时样子。”

In the passenger seat was a much older man, a heavyset man with a memorable face- a face that overflowed, the cheeks resting against his shoulders, with creases running through the russet skin like an old leather jacket.

坐在乘客座上是一个更老一些男人，体格健壮，有一张令人难忘脸——一张太过宽大脸，脸颊紧贴他肩膀，黄褐色皮肤上千沟万壑，像一件古旧皮夹。

That sweetness was tempered with moto leather jackets and off-kilter skirt-suits, which had mismatched fronts and backs consisting of varying lengths and fabrics that might look unusual for the everyday but are sure to appease customers.

这种甜美感与摩托车皮夹和不对称裙装套装形成对比，后者前后面由不同长度和面料组成，这对日常穿来说可能看起来不寻常，但肯定能满足顾客需求。

" There you go." Sitwell saw him: A solid-looking African American man in jeans and a leather jacket, raising his glass of tea in a mock toast from the coffeehouse patio across the street.

“这下对了。”希特维尔看到他了：那是个穿牛仔裤和皮夹壮硕黑人，他坐在街对面咖啡店天井里，端起手中茶，嘲弄般地向他致意。

If you think your date would love a handsome bad boy or a cool girl, don't show up wearing a leather jacket when your go-to is knitted sweaters.

如果你为你约会对象会喜欢一个帅气坏男孩或一个酷女孩，那么当你首选是针织毛衣时，就不要穿皮夹出现。

They were dressed for travelling; Uncle Vernon in a fawn zip-up jacket, Aunt Petunia in a neat salmon-colored coat, and Dudley, Harry's, large, blond, muscular cousin, in his leather jacket.

弗农姨父穿一件旧破夹，佩妮姨妈穿一件整洁三文鱼色外套，而达力——哈利那个大块头、金发、肌肉发达表兄则穿一件皮夹。

Now you guys know that there are different types of jackets like a denim jacket, a leather jacket, but this jacket is a rain jacket, rain jacket.

现在你们知道夹有不同类型，比如牛仔夹、皮夹，但这件夹是雨衣，雨衣。