I shuddered when I heard the gory details.
我听到血淋淋详情,战栗不已。
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
我提议喝一杯时，她咳了一下表示反对。
I felt feeble when I was ill.
我生病时候感到。
I first got hooked on scuba diving when I was twelve.
12 岁时我开始迷上了带水肺潜水。
I had a fling with someone when I was at college.
我读大学时曾一时冲动发生过性关系。
I rarely flinch from a fight when I'm sure of myself.
确信自己时，我少怕斗争。
When I was an eremite on BBS, I met him.
在我做论坛隐士日子里，我遇见了他。
She was absolutely ecstatic when I told her the news.
当我把这个消息告诉她时, 她兴奋极了。
They all doubled up when I told my joke.
当我讲笑话时, 他们都笑得直不起身子来。
I was a shocker when I was younger.
我年轻时，表现震惊。
I remember padlocking the gate when I left for the post office.
我记得我离家去邮局时用挂锁把大门锁上了。
When I say “come quickly”, the operative word is “quickly”.
我说“快来”, 关键字是“快”。
When I came to my senses I found myself in a hospital bed.
我苏醒后发现自己躺在医院病床上。
The pedlar clammed up when I mentioned the police.
我一提到警察小贩就不作声了。
The dress shrank when I washed it.
这件衣服洗后缩水了。
I like to eat popcorn when I am watching TV play at home.
当我在家观看电视剧时, 喜欢吃爆米花。
When I turned round he was pointing a dirty great gun at me.
我转过身时，他用一柄巨大枪指着我。
I loved maths when I was at school.
我在学校时喜欢数学。
When I stepped into her box, Marguerite was laughing uproariously.
当我走进包厢时候，玛格丽特放声大笑。
I felt small when I learned how badly I had misjudged him.
知道错怪了他时,我感到惭愧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Will you still love me when I got nothing but my aching soul?
只剩下痛苦的心灵，你是否爱如初？
But when I rinsed the material, the colour was just washed away.
但是洗材料的时候，颜色全被洗掉。
When I decided to quit my full time employment it never occurred to me that I might become a part of a new international trend.
决定辞去自己的全日制工作时决没有想到，自己竟成一种新的国际性潮流的一分子。
When I find a millipede insect, I rub it over my body.
发现一种千足虫，便把它擦在身上。
When I was still a child, my father developed my sense of direction and now, as an adult, I trust my ability to navigate space.
还是个小孩的时候，父亲帮助增强的方向感，而如今，作为一个成年人，相信自己的方向感。
2 I think I got serious about this only recently when I ran into one of my former students, fresh from an excursion to Europe. " How was it" ? I asked, full of earnest anticipation.
觉得是在最近偶遇以前的一位学生时，才开始对这个问题认真起来的。这个学生刚从欧洲旅游回来。满怀着诚挚期待问她：" 欧洲之行如何？"
I didn't really understand what he was saying until one afternoon when I was up in the sycamore tree.
并不十分理解他所说的话 知道那天下午 爬上那棵梧桐。
When I was a student at Auburn, the Big Easy was our favorite getaway.
还在奥本读书的时候，奥尔良是们最大的慰藉。
When I'm not on location, I live here in, Northwest Ohio.
在不出外景的时候会住在这里——俄亥俄州的西北部。
When I left college, I worked in developing chemical dyes.
大学毕业后，从事化学染料的开发工作。
Sherlock Holmes was already at breakfast when I came down.
下楼时，福尔摩斯已经在吃早餐。
When I saw my artwork in a real gallery, I feel proud of myself.
在一间真正的画廊看到的作品, 为自己感到骄傲。
Why spoil my winning streak by playing when i'm not up to it?
为什么要在自己状态不好的时候毁坏的光辉记录？
When I stood at Knebworth and watched Oasis, ...
站在纳贝沃思 看绿洲乐队表演的时候。
Something to get my teeth into, and the chance to use what I learnt when I was in Export Sales before.
这是的兴趣所在，也是运用以前从事出口销售时学到的东西的机会。
But you were up and about when I left the dorm this morning!
今天早晨离开寝室时，你已经起床并四处活动。
When I woke up this morning, I forgot for a split second.
今早醒来时，有那么一瞬间忘。
When I stretched my hand out to collect it, then he saw my face. I felt ashamed, and, since then, I decided not to beg again.
伸手去接的时候他看到的脸。感到惭愧，从那时起，决定不再乞讨。
When I stumbled upon this need, I had a lot of good things happening in my professional career.
偶然发现这种需要的时候，在的职业生涯中发生好多好事。
" It" is something I noticed myself when I first met Fred back in 2010.
在2010年见到他的时候就发现异常。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
详情,战栗不已。
的英语 
演讲合辑 
。
震惊。
洗材料的
。
。
