We can canvass the neighborhood, put up signs, go door to door.

我们可以在邻里游说 举着标语 挨家挨户问。

Campaigning can involve handing out political leaflets, speaking in public debates, talking to people during door to door visits, and party political broadcasts.

宣传活动包括分发传单，公开辩论，登门拜访，与民众互动，政治宣传广播。

So, while we may not be able to go to a packed event and some will avoid door to door trick or treating, we can still celebrate Halloween, even though it will be different than we've ever done it before.

所以，虽然我们不能参加人多的活动，有些人不会参加挨家挨户的“不糖就捣蛋”活动，但我们仍然可以庆祝万圣节，尽管这将与我们以前做过的大不相同。

He says community workers will be trained to go door to door to hunt down children who haven't been vaccinated and immunize them against polio.

表示，很多社群的工作人员将接受培训，然后挨家挨户有接种的童注射疫，们能获得针对这种病的免疫。

Emergency workers resorted to searching door to door for those reported missing.

紧急救援人员挨家挨户搜寻失踪者。

Jbara said Tlaib made a big effort to meet voters going door to door.

Jbara 说特莱布为挨家挨户的和选民见面做出了巨大的努力。

It depicted armed men going door to door in a low-cost apartment complex.

它描绘了武装人员在一栋低成本公寓楼挨家挨户走。

We--we went door to door and we got you 20 more signatures.

我们挨家挨户敲门 又凑齐了20个签名。

Abbot Xavier-Arnaud Fagba went out, door to door, bringing the rest to his parish.

阿伯特·哈维尔·阿纳德·法巴走出家门, 挨家挨户, 的教区送去慰问。

In hard-hit Mumbai, doctors went door to door to test residents for the virus.

在受灾严重的孟买，医生挨家挨户对居民进行病毒检测。

Nor do I go visiting and gossiping from door to door.

我也不串门子闲聊天。

Well, first off you have to dress up in a Halloween costume and then once it gets dark out maybe around 6: 00 or 7: 00 PM you will go door to door and ask for candy.

首先，你得穿上万圣节服装，然后一旦天黑，大约晚上 6 点或 7 点，你就会挨家挨户去要糖果。

And our work is to train, equip and pay people from remote communities as health care workers to essentially go door to door to bring healthcare to their neighbors' doorsteps.

我们的工作是培训、装备和雇佣偏远社区的医护人员，们挨家挨户把医疗保健送到邻居的家门口。

The woman from the insurance company sighed, impatiently explaining that swindlers often went from door to door claiming to be from their company, and that she hoped at least Ove hadn't given him any cash.

对面的女人叹了口气，“是有这样挨家挨户敲门的骗子，我只希望你有付现金！”

Children go door to door in their neighborhoods to " trick or treat" and collect sweets. But people from Mexico and Central America do things a little differently.

孩子们在小区里挨家挨户玩“不糖就捣蛋”来收集糖果。但是墨西哥和中美洲的人们会做一些不同的事情。

But candidates have also hit the road and taken to the air to go door to door, town to town, north to south, to mobilize voters.

但候选人也将出门上路由北向南，从此镇到彼镇挨家挨户动员选民。

It was they who led me from door to door, and with them have I felt about me, searching and touching my world.

它们领我从这门走到那门，我和它们一同摸索，寻求着，接触着我的世界。

Samoa had declared a state emergency as it deals with a measles outbreak. Medical staff are going door to door to vaccinate people.

因应对麻疹疫情，萨摩亚宣布进入紧急状态。医务人员正在挨家挨户为人们接种疫。

Children and adults, who never quite grew up, will go door to door on Halloween to collect candy. Most will be in costume.

万圣节这天，一些孩子和童心未泯的成年人会挨家挨户索要糖果。们大多穿着奇装异服。

Conduct door to door searches in the town. Double the guards on all the gates. Lend the physician your servant. Merlin?

带人挨家挨户搜查。所有的城门都增加看守。把你的男仆借御医。 梅林？