That's where the KC-10 extender comes in.

这就是KC-10发挥作用时候了。

Presidents do assert executive privilege, but the Supreme Court has indicated that it's fairly narrow.

美国总确实有总特权，但最高法院也曾表示这种特权权限很小。

" Oh, I see. So that's what provided the algorithms."

“明白了。也就是这个系提供了计算机运算法则。”

That's how you devour a whale, Doug.

吞噬鲸鱼就要这样，道格。

The sword that's about to plunge down.

即将刺下剑。

And that's when you get a proliferation of superbugs.

而这时一个超级细菌就会增殖。

Yes. We also ordered 20 printer ink cartridges, that's the Truejet BJC two four six...but you didn't send us any at all.

有。订了20个打印机墨盒，是Truejet BJC246型号...但你根本没有寄。

We've used traditional leather but in a new sports context that's designed for optimum comfort.

将革带入全新运动领域中，只为带来极致舒适感受。

What is disciplinary literacy anyway? You said that's different.

那什么是学科素养？你说那是不同。

I don't buy that she's that callous.

才不信她会如此无情鬼话。

Because whichever way you voted in the referendum, most people just want the government to get on and deliver a good Brexit, and that's exactly what we are doing.

不论你在去年公投中，是支持了脱欧是留欧，大多数人现在更希望政府能够联合起来实现一个完善脱欧进程，这正是现在努力方向。

So, I guess that's always been why circus is appealing.

所以想这一点一直是马戏吸引人地方。

Would you say that's waxing or waning?

你说这是满月呢 是弦月呢？

From my standpoint, that's what it's all about.

在看来，这些正是关键之所在。

I travel to work on the tube. That's what people call the underground in London.

乘“地铁”上班。伦敦人都这么称呼地铁。

Cut our losses and close the outlets? That's the MD's view.

减少损失并关闭销售点？这是MD观点。

That's the thing to bear in mind.

这点要千万记住。

When younger kids learn computer science, they learn that it's not just a confusing, endless string of letters and numbers, but a tool to build apps, or create artwork, or test hypotheses.

当年轻学生学习计算机科学时候，他就会知道计算机科学并不是令人困惑、无穷尽字母和数字串，而是一种工具，这种工具能编写应用程序、创造艺术作品或检验假设。

That's according to an economic research firm.

以上消息来自于一家经济调查公司。

But he doesn't need it now that he's dead!

但既然他已经死了，所以他现在不需要它了！