There has never been a better time for collaborations with foreign scientists.

和国外科学家合作的最佳机。

There has never been a better time to come to America.

到美国来投资的最的期。

There has never been a better or more important time to be a technologist.

要成为一名技术人员，再也没有比更适合也更重要的机了。

Nostalgia is what makes a good dish taste ten times better and that much more valuable.

乡愁让一道菜味道上十倍，也让一道菜更有价值。

Your productivity is affected by time as well.

间也会影响你的工作率。

Well, time now to see if your superpowers helped you answer today's question correctly.

了。间知道你的超能力否帮你回答对今天的问题了。

Well, time for us to go-not to Mars, but to lunch!

了，我们该走了——不去火星，而去吃午餐！

Now, if you haven't adopted them yet, there's never been a better time.

如果你还没有采用上面提到的东西，最的机。

And there are lonely times as well, imagine you miss birthdays, christenings.

我认为这些我们不经常谈论的消极面.

The markings on the bridge are a reminder of better times.

桥上的标记对美的回忆。

Compared to the Wii U, the Switch performed six times better.

Switch的销量Wii U的6倍。

You'd think that by now I'd learn how to budget my time better.

你们一定以为我应该学会更地分配间了。

Well, time is up, and I’m starving.

吧，结束了，我也饿了。

Better times for export industries have not always translated into broader labour-market recovery.

出口行业的转并不等同于更大范围的劳动力市场复苏。

And there is no better time for firms to take aim at dim-witted regulation.

对于公司来说，打破愚蠢的规章制度的最佳机。

Also, I like to spend some time with my family as well.

此外，我也喜欢花一些间陪伴我的家人。

Perhaps you should manage your time better and go to bed earlier.

你应该地利用间并早点儿上床睡觉。

And you wish you had managed your time just a little bit better.

你希望自己能更地管理间。

Well, time, energy and focus, but like time is the first one.

当然还有精力和专注，但间首要的。

" Well, time's ticking on, " said Fred briskly, getting to his feet.

“了，间过得真快。”弗雷德大大咧咧地说，一边站了起来。