He scaled up the outline onto the canvas.

他按比例把轮廓画在画布上。

We have reserves that can scale us up to large numbers.

我们还有预备军人， 能使备战人口大量增加。

Scaling up production may help reduce the disparity.

或许扩大产量有助于缩小差距。

Can we scale it up, right, with very simple technologies.

我们是否能通过技术来扩大规模呢？

So we scaled this process up to architectural scale.

我们将这个流程规模放大到建筑物大小。

They are trying to scale it up.

他们正设法扩大检测规模。

" Just scale things up and magic will arise, and nothing else matters."

“什么扩张一下就行了，会发生奇迹，别所谓。”

Steve is key to letting us really scale up.

史蒂夫是帮助我们实现真正规模扩展关键。

Now, we also have the power to scale up our models.

我们还能放大我们模型。

My next step is to scale up with an industrial unit that will manufacture chocolate.

我下一步是扩大规模，建立一个生产巧克力工业部门。

Manufacturers were able to scale up production and innovate in ways that cut costs.

制造商扩大生产规模，寻找降低成本新方式。

But how many animals will be required for these biopsies once production scales up?

但如果扩大了生产规模，需要多少动物接受这类活检？

How could we scale that up for the largest hot desert on Earth?

在地球上最大最炎热沙漠中，这种胜算又能扩大几分呢？

We were approached by the government to scale up the supply of oxygen.

政府找到我们，想要扩大氧气供应。

So he scaled them up to 8 and 24.

所以他把他们调成了 8 和 24。

Also drug enforcement agencies are scaling up their prevention campaigns and community outreach.

此外，禁毒执法机构正在加大预防运动和社区宣传力度。

It's tough to scale up production in bioreactors.

在生物反应器中扩大生产规模是很困难。

It doesn't seem to be getting scaled up.

但这件事看来发展得不够快。

It is time to scale this up.

是时候加快迅速了。

And scaling up over that signal is much more complicated.

再考虑更多因素会变得更加复杂。