It was tucked away under several aliases, but...

被好几个假名掩盖了 但是。

Tucked under Peruggia's arm was Leonardo da Vinci's " Mona Lisa."

藏在佩鲁加手臂的正是达文西的《蒙娜丽莎》。

She sat with head tucked under a wing.

蹲在那里，头塞在翅。

Bajie was tucked cozily under three blankets.

八戒盖着三条毯子睡得正香。

Roger suddenly leaped, tucking his head under, and tried to roll in mid-air.

罗杰突然一跃而起，把头蜷缩在胸前，试着在半空中翻滚。

OK, you can put your drawings back down, tuck them under, put them on the paper.

好，你们可以把们放了，把们塞在，把们放在纸上。

Now, chick, tuck your little, wet feet under you, and go to sleep for a while.

现在，鸡，在你的身藏好你淋湿的脚丫，然后去睡一会儿。

As soon as he was afloat, he would tuck his head under a wing.

刚一浮起来，他就把头塞到了翅。

Bird Lake was clothed in darkness. Most of the waterfowl tucked their heads under their wings and slept.

鸟湖被笼罩在黑暗之中了。多数的水鸟都把他们的头缩到翅睡着了。

So Jules tucked the slightly charred manuscript under his arm and went around to show it to Pierre Hetzel.

于是儒勒卷起这本有点烧焦了的手稿，夹在胳膊，去找皮埃尔·黑泽尔，让他看看。

" My letter, " I said. She nodded, tucking it under the top flap. He would find it soon enough.

“我的信。”我说道。她点了点头，把那封信收到皮包最外的夹层里。他很快就会看到了。

I mean, right now I'm looking, you know, at a little girl who is tucked under a blanket with her mom.

现在，我看到一个女孩盖着一个毯子，和她妈妈睡在一起。

It sometimes happened that she had to greet the public from the balcony with her nightgown tucked up under her coat.

有好几次，她出现在阳台上向大家问好时，正装是还未及更换的睡衣。

Pull the bottom corner over the filling and tuck it under.

将角拉过填充物并将其塞入方。

So tuck the top crust under the bottom crust.

所以把顶壳塞在壳。

She drew herself up to her full height, tucked her handbag under her arm.

她挺直了身子，把手提包夹在胳膊。

She tucked her feet under her nightgown and the red shawl.

她把脚藏在睡衣和红色披巾。

Martha tucked her feet under her and made herself quite comfortable.

玛莎把脚压在身，让自己感到很舒服。

And he tucked his long, white whiskers under his bandana.

他把他又长又白的胡须别在头巾。

' The boy's hands were tucked under his thighs.

’男孩的手夹在他的大腿。