Yes, though the actual time varies from day to day.

的，虽然实际午餐时间每天都一样。

And it is disrupting obviously day to day life.

显然，这打乱了人们的日常生活。

Even then, I was convinced he would stay on as chairman that he'd step back from the day to day but always be there as a sounding board.

即便那个时候我依然坚信，他会留在领上他虽渐渐地退居后方，但以顾问身份参与公司事务。

You get a sense of just the day to day of this guy's life.

你感受到这个特技演员每天的生活怎样的。

My students humble me on a day to day basis.

我的学生每天都让我感到谦卑。

So, right now, we're heading over to checkpoint three, the same rules do apply, do not take any -- BALDWIN: How do you explain to Americans back in the states what you do day to day?

现在，我们要到三号检查站，这里适用同样的规则，要带任何——鲍德温: 你向美国人民解释一下你每天都在做什么。

But in a lot of the world this just makes no sense, especially near the equator, where daylight doesn't really change from day to day.

但在世界上的很多地方，这没有意义的，尤其在赤道附近，那里的白天并没有一天一天地变化。

The Trusteeship Council helps countries become self-governed and independent while the Secretariat, another part of the U.N. family tackles day to day issues that include keeping the press informed.

托管理事会帮助国家实现自治和独立，而秘书处，合国大家庭的一个分支，负责处理日常事务，包括将最新事件告知媒体。

And with all of that, at the end of this video, I'm going to tell you how this challenge has literally changed my day to day life.

视频结尾时，我将告诉你这项挑战如何彻底改变了我的日常生活。

Here it's hard to get a permanent job. The only available work is day to day. We have to search for our own jobs.

但要找到铁饭碗很难的。只能找到按天做的活儿。所以，必须得找到稳定的工作。

Now we've shown over the years that orgamisms live in salt crust on the earth have enough sunlight coming in so that they can go through their day to day activities but still be protective from the radiation.

现在我们已经证明过去多年来, 生活在地球上的微生物住在盐结皮里有足够的阳光进来, 这样他们就可以过它们的日常活动, 但仍受辐射保护。

The commission, which manages the day to day running of the E.U., proposes new laws and ensures they're implemented once passed.

该委员会负责管理欧盟的日常运作，提出新的法律并确保它们一旦通过就得到实施。

So not as much staples that you need to get by day to day, but things like decorations, party supplies, a little bit more fun than necessary.

所以它没有那么多日常必需品，而像装饰、派对用品之类的东西，比必需品多一点乐趣。

It does not carry over any balance from day to day.

而会把民账目转入下一天。

Just dig into all the details of who the character is, what they do, what they do for a living, how they act, their day to day, moment to moment existence.

深入挖掘角色的细节，他们的背景，他们的工作，他们的行为，他们日常生活的模样。

And it reminded me that espresso doesn't really look like this day to day anymore.

它提醒我浓缩咖啡已经现在的样子了。

I don't know how this is affected my brain properly, but I have noticed that my focus has improved a lot, which as someone with ADHD is really helped me just do things day to day life when I'm not gaming.

我知道这会如何影响我的大脑，但我注意到我的注意力有很大改善，作为一名ADHD 患者，这对我在日常生活中做除了玩游戏以外的事情真的很有帮助。

These issues affect decisions we make day to day.

这些问题影响我们日常做出的决定。

It comes from the micro, what tasks am I actually doing day to day?

而来自微观层面——我每天实际在做什么任务？

Others stay at home and commute day to day.

其他人则呆在家里，每天通勤。