Here we have this look of rage that a snarl that comes across his face, instantaneously, fraction of a second, micro-expressions can be a 25th of a second that shows he's angry about having to make this apology.

我们看到在他脸上出现了咆哮般的愤怒，转瞬间，一刹那，或许在二十五分之一秒处的微表情就暴露了他不得不为此道歉的愤怒。

However, that's about to change. Advances in computers and biophysics have started a micro miniature revolution that allows scientists to envision ---and in some cases actually build---microscopic machines.

然而，这种情况将发生改变。计算机和生物物理学的进步开启了微型革命，使得科学家们可以设计甚至在某种情况下建造微型机器。

With fashion, stay away from micro trends and fast fashion as often as you can.

时尚而言，要尽可能远离微潮流和快时尚。

At Udacity and Coursera self-improvers pay for cheap, short programmes that bestow " micro credentials" and " nanodegrees" in, say, self-driving cars or the Android operating system.

在优达学城（Udacity）和Coursera，进修者付费学习低价的短期课程，获得如自动驾驶汽车或安卓操作系方面的" 微证书" 和" 纳米学位" 。

Anything from on millimeter scraps of micro plastic to windsurfing boards and abandoned TVs.

从毫米级的塑料碎片到帆板和废弃的电视，任何东西都可以。

CARL AZUZ: In high school, it's hard enough to score a perfect five on your AP exams. Probably harder still when those exams are on macro and micro economics.

在高中，在考试中得到一个完的五分已经很难了。 当这些考试是关宏观和微观经济学的时候，可能会更难。

And you're not dealing with micro plastics.

你不是在处理微型塑料垃圾。

If she succeeds, this Belgium-British national will become the youngest woman ever to fly solo around the world, and the youngest person ever to do it in a micro light airplane.

如果成功了，这位比利时裔英国人将成为有史以来最年轻的单人环球飞行的女性，也是最年轻的乘坐微型轻型飞机进行环球飞行的人。

And amongst those experimenting with micro internships are companies like Microsoft and PepsiCo.

微软和百事可乐等公司都在尝试组织微实习。

The increase and decrease in size of these micro bubbles mechanically opens the blood-brain barrier.

这些微小气泡大小的增加和减小能够机械地打开血脑屏障。

GUPTA : And once they click, they're subjected to a micro- targeted whisper campaign -- a digital version of the Old Town Square.

一旦他们击了，他们就会受到一个微定向的心理暗示——一个数字版的旧城广场。

One of the things we know is droplet contact is an important one meaning when you cough or sneeze you release micro droplets.

我们清楚飞沫接触是很重要的一环，当你咳嗽或打喷嚏时会释放微小飞沫。

It really has boundless possibilities and it comes from its ability to move from the micro scale to the macro scale.

它确实有着无限的可能性，它来自它从微观到宏观的能力。

But these micro sculptures don't always go to plan.

但这些微型雕塑并不总是按照计划进行。

No, Neil, though it does have the same prefix – 'micro'.

不，尼尔，虽然它们有相同的前缀" 微" 。

OK. So, our next headline is about how potentially plastics may enter the bloodstream and it is from News Medical and it reads: Adverse health effects of micro- and nanoplastic particles in food.

好。我们的下一个标题是关塑料可能通过何种途径进入的血液，报道来自《医疗新闻》杂志，内容如下：食品中的微塑料和纳米塑料颗粒健康的不利影响。

She notes that micro preemies have little body fat and have no energy to waste.

她指出，超级早产儿的体脂含量很低，因此没有可以浪费的能量。

That makes it what they call a micro moon.

他们将这称为微月。

There'll be French isms and Australian isms and Canadian isms and they begin, I guess, with the micro languages within national borders that don't travel too far or didn't travel too far before we all began to travel.

当然, 每个国家、每个地区都会有自己的独特主义.

So, with that background, she made her way to Berkeley for her graduate studies, and joined Professor Lee Wei Lynn's lab to study automation, machine learning, and robotics, with a focus on micro and nano electro mechanical systems.

带着这样的背景，她来到伯克利攻读研究生，加入李伟林教授的实验室，研究自动化、机器学习与机器人技术，重聚焦微纳机电系。