In the evening, they strolled over to the stream to cool off.

到了晚上，他们就散步到溪边凉快凉快。

The spoon drops and cools off to harden.

勺子掉下，冷却后变硬。

This is called cooling off the economy.

这就是所谓的经济降温。

Let it cool off a little bit before you eat it.

让它冷却一下，后再吃。

The body also changes temperature, usually cooling off to match its environment.

尸体的温度同样改变，通常降至与周遭环境同温。

Another great place to cool off is Gunlom Falls.

加伦瀑布是另一个消暑好去处。

And the Bank of England says that while it expects inflation to cool off, it doesn't think it's hit its worst point yet.

英国央行表，预计通胀会降温，但认为它还没有达到最糟糕的水平。

Cool off amid a forest of stone columns, bending under the world's weight.

在一片石柱林立的森林中小憩片刻，对世界千奇抱着敬畏之心。

Grocery prices, they're still going up rapidly, but even that has cooled off.

食品价格仍在快速上涨，但即便如此也已经降温。

If nothing changes in the dynamic between two people, being told that they've got to cool off and wait a bit longer, I don't think is going to make them suddenly realise that they want to be together.

如果两个人之间的动态没有任何变化，那么告诉他们必须冷静下来并再等一段时间，我认为不会让他们突意识到他们想要在一起。

This town is right next to a river, so it is wonderful to be able to walk around on a hot day and then go down to the water to cool off and read.

这个城镇就在一条河旁边，所以能够在炎热的日子里四处走走，后下水凉快凉快地阅读是很棒的。

All that should reduce consumer spending, cooling off the economy and reducing inflation.

所有这些政策将减少消费者支出，冷却经济并降低通货膨胀。

At that 300,000 year mark, however, things cooled off enough to allow atoms to form.

但是这时候温度下降，原子得以形成。

That's because everyone wants to cool off in the water.

那是因为大家都想到水里消消暑。

I stopped to let the car cool off and to study the map.

我停下车，让汽车发动机冷却一下，同时查看一下地图。

Sweat is our body's way of cooling off during intense energy exertion.

出汗是我们身体在高强度消耗能量时进行冷却的方式。

Regina Keller of Fort Valley Virginia said she saw this huge black bear climb into her backyard pool to cool off, and take a little cat nap.

弗吉尼亚州福特谷的蕾吉娜·凯勒说，她看到巨型黑熊爬到她家后院的游泳池里乘凉，还打了个盹儿。

Well, if I were you, I'd let her cool off a few days before I approach her.

如果我是你，我会让她冷静几天后再找她。

Don't blow on your food too hard to cool it off.

把食物吹凉时，不要太用力。

Levinson says metropolis like LA can be cooled off slightly by being repainted.

莱文森说，像洛杉矶这样的大都市可以通过重新粉刷来降低些许温度。