The future of drone technology is not just about scaling up but also scaling down.

无人机技术未来不仅仅是做大，还要做小。

He says Pyongyang's tunnel-digging lasted decades, before scaling down in the late 90s. But he believes, existing tunnels would still be protected.

他称在上世纪90代后期隧道挖掘工作缩减规模之前，平壤挖掘工作已经持续了几十之久。但是他相信目前存在这些隧道仍然是受到保护。

Others, however, when confronted by much less intense levels of stress, might give up and respond by scaling down the complexity of their lives forever.

然而， 当面对强度小得多压时，有些人可会放弃， 并通过永远简化自己生活来应对。

Six world powers including the US, and Russia, and Britain have been negotiating with Tehran for 17 days about scaling down its nuclear activities in return for the lifting of some economic sanctions.

包括美国、俄罗斯和英国在内6大国已和伊朗协商了17天，希望降削弱伊朗核活动，交换条件是取消对该国经济制裁。

Yeah, I think that's a good point because with like Ryan Adams and Sun Kil Moon, they're like both, they're capable of scaling down rather easily, whereas Will's bringing up like brand new playing MSG.

是，我觉得这是一个很好观点，因为像瑞安·亚当斯和太阳之子乐队，他们都很容易地缩小规模演出，而威尔提到则是全新麦迪逊广场花园演出。

You mean the entirety of the scaling down to the seven nanometers, that you're able to have electrons not interfere with each other in such a way that you could still have gates, like that's enabled

你是指整个缩小到七纳米过程，使得电子之间不会相互干扰， 从而仍然够形成晶体管，就像这样被实现吗？

There are a lot of reasons for that, but I think ultimately what it comes down to is all things considered, cooling, errors, scaling down to feature sizes, all that stuff, semiconductors work better at the system level.

有很多原因，但最终归结为， 从整体考虑，无论是冷却、错误率、还是缩小到特征尺寸等方面，半导体在系统层面表现得更好。