And we've installed air conditioning, so it won't get hot and stuffy.

我们还装了调，所以里面不会又热又闷。

Is it ok if I turn the air conditioning on?

我可以打开调吗？

On services per person, yes, rich countries can use a bit less but because places like India and Africa who still don't have air conditioning and refrigeration, actually, we want this number to go up.

在人均设备使用状况方面，是的，富裕国家可以少用一点，但因为像印度和非洲这样的地方仍然没有调和制冷设备，实际上，我们希望这个数字是上升的。

He left his car running to keep the air conditioning on for his dog but he also left the door open and look who else climbed aboard.

他他的车一直开着，调继续为他的狗服务，但他也车门开着，看看还有谁爬上了车。

Did they turn the air conditioning on again?

他们又把冷气打开了吗？

Highs could hit 90 degrees Fahrenheit in some parts of the region, but the National Weather Service says it will feel like more than 100 once you factor in the humidity and many don't have air conditioning.

一些地区的最高温度可能达到华氏90度，但国家气象局表示，如果考虑到湿度，许多地方没有调，感觉会超过100华氏度。

Which of these American inventors devised a method of air conditioning in 1902?

1902年，哪位美国人发明了调？

The doctor's new digs has air conditioning, a bed, a cooler with a jar of pickles if he gets hungry and it allows him to keep his family safe while still staying close to home.

医的新家里有调、床，为了应对饥饿，还有一个冷藏箱和一罐泡菜，这样既可以保障家人安全，又能离家很近。

What if one home used more energy than others, say for Christmas lights in December or air conditioning in summer?

如果一个家庭比其他家庭使用更多的能源，比如说十二的圣诞灯或者夏天的气调节？

And demand for air conditioning is still rising.

对调的需求仍在上升。

You could say " Talking about the facilities, we have air conditioning, we've got a canteen, there's a gym or a crash where we can leave the children."

“说到设施，我们有调，有食堂，有健身房，我们可以把孩子们留在这里。”

The other 30% or so goes into buildings for things like heating and air conditioning.

另外 30% 左右进入建筑，用于供暖和调等方面。

But in an enclosed space like a concert hall, some preventative measures like air conditioning or opening windows aren't possible, and the players can't wear masks while performing.

但是在音乐大厅这样的封闭场所，某些像气循环或开窗通风这样的预防措施是不可能的，演奏者们也不可能戴着口罩表演。

Much better. Don't worry, I'll call the air conditioning company.

多了，别担心，我去给调公司打电话。

Klinenberg points out that this is likely due to their being more isolated, and less likely to open their windows for fear of crime, even if they had no air conditioning.

Klinenberg 指出，可能是因为这些老人独居，而且怕治安不而不敢开窗，即使室内没有装调。

Plus most people in these areas can't afford air conditioning at home.

此外，这些地区的大多数人买不起家里的调。

Instead of air conditioning, the building is cooled by a natural ventilation.

这座建筑物中没有调，而是通过自然通风降温。

Dehumidification takes less energy than air conditioning.

去湿化所需的能量比调少。

Really not drying. - Have we got a fan? Got air conditioning.

真的没干。- 我们有风扇吗？我们只有调。

And beyond carbon, tropical forests act sort of like the planet's air conditioning.

除了碳，热带雨林就像地球的调。