It means being driven by, and when necessary standing up for your values and convictions.

这意味着，要被你自己的价值观和信念所驱使；并在必要时，坚决捍卫它们。

For decades the chip industry has been driven forward by Moore's law, under which the capabilities of a chip of a given size double every two years.

几十年来，芯片业都被摩尔定律主导，按照此定律，给定尺寸的芯片的性能每两年翻一番。

Yet it is precisely these non-celebrity influentials who, according to the two-step-flow theory, are supposed to drive social epidemics by influencing their friends and colleagues directly.

然而根据两理论，正是这些非名人影响者直接影响了他们的朋友和同事，从而推动了社会流行潮流。

The advance is driven in part by vehicle manufacturers, who are placing big bets on battery-powered electric vehicles.

这种进步的部分原因要归功于那些对电动车押重注的汽车制造商。

They envision roads full of cars driven by machines.

他们的预想中，满大街都是机器驱动的汽车。

The ocean currents are driven by the cold waters of the Antarctic.

洋流是由南极冰冷的海水驱动的。

It means being driven by a higher purpose, rather than by applause.

无畏意味着激励你的不是掌声，而是一个很崇高的目标。

Advocates of self-driving cars argue they would be safer than cars driven by humans because they wouldn't get distracted or drive when tired.

自动汽车的支持者争论说自动汽车比正常的汽车更安全，因为自动汽车不会像开车的人一样在开车时转移注意力或者疲劳驾驶。

Those are driven in large part by Jupiter's internal heat.

它们在很大程度上都受木星内部热量的影响。

The world is not driven by discounts.Believe me. I've been in business forever.

这个世界不是只有折扣 相信我，我在这行做了很久。

The Windy City has always been driven by an unshakable optimism and can-do attitude.

不变的乐观精神与积极进取态度， 一直驱动着「风城」芝加哥向前迈进。

For weeks I kept spiraling, completely driven by the desire for blood.

有几个星期情况持续恶化，我完全被对鲜血的渴望所控制了。

I'm not mad at her because if I was driving by, I would have wanted to see it myself.

我并不不生气，如果是我驾车经过的话，我也想自己看一下。

Help that she had been unable to give as she was driven back by the intense heat of the car fire.

她当时无能为力，因为汽车燃起的大火使她无法靠近。

In fact, there are a lot more people giving tickets than receiving. It seems people want to help and are driven by helping others.

事实上，出票的人比收票的人多得多。人们似乎想要帮助别人，通过帮助别人获得动力。

The problems driven by climate change are getting worse — and that's something you've seen right here during your lifetime.

气候变化带来的问正在恶化——这就是你一生中所见到的。

Driven by these insecurities, I decided that I was going to find something to do in Harvard that was serious and meaningful that would change the world and make it a better place.

在不自信的驱使下，我决定要在哈佛找到严肃而有意义的事情来做，以此改变世界，让世界变得更美好。

Stress is generally driven by the feeling of being out of control of a situation and the feeling of a situation controlling you. Trading in financial markets combines both.

压力一般由两个因素引起：对局势没有控制权和被局势控制，而金融市场交易这一行，两个因素兼备了。

He's driven by a hopeful set of ideals.

他满怀理想，满心希望。

Do you think that you would be as successful, whatever success is, if it wasn't being driven by some, I think that there's something you're trying to prove, either to yourself or to somebody, I don't know.

你觉得你会不会像现在一样成功，不管成功是什么，如果不是由一些因素驱动的话，我认为你是在试图证明些什么，我不知道是为了证明你自己，还是证明给某个人看。