Sweating it out, shooting surfers in these exotic tourist destinations.

让自己汗流浃背 在异国的旅游景点拍摄那些冲浪者。

I'm just gonna sweat it out.

想出汗减掉体重。

Sweat out too much during a sporting event, and you'll start to feel a bit woozy.

当你在体育比赛中流汗过多就会感到有点头晕。

Someone send for a pinochle deck and we'll just sweat the whole thing out right here.

们为什么不干脆在这里扎营?

First, he had them sweat out all the salt in their bodies, then he literally desalinated everything they consumed.

首先，他让他们出汗，排出他们身体中的盐，他将供应的所有事物全脱盐淡化。

I just feel like sweating everything out.

是想把所有的东西都拿出来。

I like to not sweat my eyes out.

喜欢不流汗。

And now I'm gonna sweat out the onion.

现在要把洋葱炒出来。

You sweat out all the toxins.

你出汗所有的毒素。

I love to steam too, I love to sweat things out.

也喜欢蒸，喜欢大汗淋漓。

Has to pour sweat out of those boots?

穿这双靴子出的臭汗 都可以倒出来了吗？

They were sweating it out in the gym.

【sweat】他们正拚命地在健身房里锻炼。

My boo doesn't even touch the thermostat, okay, he just sweats it out.

的家伙甚至都没有碰恒温器， 好吧，他是出汗了。

We used to kind of sweat it out through these little hairy patches, right?

们过去常常通过这些毛茸茸的小块出汗，对吗？

You won't be able to sweat it out of him.

你从他嘴里套不出半个字。

I think I sweat out all the liquid in my body.

感觉自己几乎把汗流干了。

I sweated out all my toxins, and I stole a towel.

的毒素都流汗排出体外了 还偷了条毛巾。

In other words, it tells you what you’re sweating out … while you’re working out.

换句话说，它会告诉您在锻炼时流出了多少汗水。

What are you trying to do? Sweat the truth out of me?

你们想干什么？ 把热出实话来？

Onion done. Sweating it out with the other vegetables. Don't touch, I shouldn't have done that!

洋葱做好了。 与其他蔬菜一起出汗。别碰，不应该那样做的！