You wanna take some time off, is that right?

是想要请假，对吗？

You said, " Maybe I should have said, 'Have a good one, ' 'Nice talking to you, ' or 'Enjoy your time off'."

说，" 也许我应该说，‘祝愉快’，‘很高兴和聊天’，或者‘好好享的休息时间’。"

Again, the causation is unclear-workers in richer nations may feel they can take more time off. But there is plenty of other evidence.

其中因果关系仍不明确—富裕国家的员工或许会觉他们休息天数可以更长。但还有很多其他证据。

So you won't be taking any time off work because of stress?

所以任何时候都不会因为压力而停止工作的，对吧？

I had financial security, the ability to take the time off I needed, and not just a job I loved, but where I was encouraged you to spend all day on Facebook.

跟他们比我不用担心济来源，能抽出时间照顾孩子，而且我有一很好的工作。

D) One is simply enjoying their time off work.

某人只是在享他们的工作休息时间。

James, myself and Rupert Grint, in the off time, when we were filming, there was a lot of waiting around, we actually made a Lego film.

詹姆斯，我，还有鲁伯特·格林特，拍摄间隙，有很多空闲时间，我们真的拍了一部乐高电影。

Did you take any time off over the summer?

夏天休息过吗？

And you are loving your time off.

而且也享闲暇。

I tried; they couldn't get the time off work.

我尝试过，但老板很忙，没有时间。

I definitely take some time off on vacations here and there.

我肯定会抽出一些时间到处度假。

I need to get some time off to visit my father.

我需要休假去看我爸爸。

Even in a pandemic, you need some time off.

即便在疫情期间，也需要休息。

I wonder if I could have some time off, this afternoon, for an interview?

不知道我下午能不能请一会儿假去参加个面试？

Take some time off, slow down, and get relaxed.

休息一下，放慢脚步，让自己放松。

Maybe take some time off, focus on things at home.

或许休息一段时间，好好处理家里的事。

Maybe he shaves some time off for good behavior, huh?

也许可以帮因行为良好减刑？

You know what? Take some time off.

样吧 休息一阵子。

I tend to be a little bit cautious whenever a company advertises themselves as one big happy family, because it may imply that they want to take advantage of your off hours time.

每当一家公司自诩为一个大家庭时， 我总会保持一丝警惕，因为可能暗示他们想要占用的非工作时间。

Put in a request in writing to your supervisor, ask for the week off, following the steps outlined by your company on how to ask for time off.

向的主管提出书面申请，要求休假一周，按照公司规定的步骤申请休假。