It is also bad for business if staff are worn out.

如果员工精疲力尽，那么也会对生意不利。

But you have to be careful as the metal can actually affect the fabric and so you can't expect to get a lot of wear out of fabrics treated in this way.

但是你得很小心，因为金属会磨损织物，用这种方法处理的织物穿不了久。

No, sorry, I am actually pretty worn out.

不，抱歉，我真的非常累啊。

They were in a wretched state, worn out and worn down.

没有狗的处境是好的，每人都无精打采了，狼狈不堪。

“Their capacity for tolerating stress may even be greater than men's, ” she observes, “it's just that they're dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner. ”

“她们对于压力的承受能力有时候甚至比男性的还大”，她观察到，“她们只是需要处理的多，看起来会更易精疲力尽。”

Claire must've really worn you out at the park, huh?

你和克莱尔肯定在公园玩得很累吧？

“Their capacity for tolerating stress may be even greater than men's, ” she observes, “it's just that they're dealing with so many more things that they become worn out from it more visibly and sooner. ”

“她们对于压力的承受能力有时候甚至比男性的还大”，她观察到，“她们只是需要处理的多，看起来会更易精疲力尽。”

The level of emissions they cause will depend on how the electricity to run them is generated, while brakes, tyres and roads all create tiny airborne particles as they wear out.

电动汽车造成的污染排放水平取决于如何产生汽车运行需要的电力，而刹车、轮胎和道路在磨损时都会产生微小的尘埃粒子。

I dropped on to the wet doorstep, worn out and hopeless, prepared to die.

我倒在潮湿的台阶上，精疲力竭，不抱任何希望，只等着死。

And I slept on couch, after couch, after couch, after couch, at friend's apartment in New York Until I wore out the rent paying roommates' welcome.

我睡在纽约朋友们的公寓里，从沙发上，到另沙发，再到另沙发，再到另沙发。直到我透支了那些需要付房租的室友的好意。

It's a - - he's going to wear me out for the race.

他会把我累坏的。

That in turn would wear out their tires, pushing up the company's sales.

反过来这又会磨损他们的轮胎，从而推高公司的销售额。

From the Motown Records, I wore out on the Southside to the Who Run the World Songs that fueled me through this last decade.

从摩城唱片公司开始，《南城》和《谁在唱世界之歌》让我充满力量的渡过这过去的十年。

If parents thought this planet was explored, trodden, worn out, fought over, that's it.

如果父母这辈认为地球被探索过、践踏过、消耗过、争夺过，那就是了。

And the service of the artificial ski slope wore out faster than officials thought it would, so they're having to close parts of it to make repairs.

并且由于其人造滑道表面磨损比预计的更快，管理方只能关闭部分区域进行修缮。

Or is wearing me out. We can also use 'grind on' this way.

也可以用wearing me out。我们也可以这样用grind on。

Casey is considered a geriatric animal, so he's gotten to the point where his teeth have kind of worn out, even though he's still kicking.

凯西被认为是老年动物，所以他的牙齿已经磨损了，尽管他还在踢。

NED has been at play till he is quite worn out.

Ned直到精疲力尽还直在玩。

I'm really wearing out trousers here, crawling on my knees and hands.

我的裤子都快穿破了，因为我直在用膝盖和手爬行。

Harriet interviewed a hairdresser whose salon floor had been worn out damaged by continual use, after being walked on again and again as the woman cut people's hair.

哈丽特采访了位美发师，美发沙龙内属于她的那片地板已经磨损了她在为别人理发时次又次地踩过那里，那片地板因为这种不断操作而受损。