When I called you over and over again.

不停的给你打电话的时候你在哪里？

Then, one day, he called me over to his house and told me that it wasn't going to be that way.

然后有一天，他叫去他的家里，告诉并不是想的那样。

During the first week, when the girls are learning how to code, a student will call her over and she'll say, " I don't know what code to write."

在第一周，当女孩们试着学习如何编程，一个学生叫过去说：“不知道要写什么编码。”

The barber puts a dollar bill in one hand and two quarters in the other, then calls the boy over and asks, " Which do you want, son? "

理发师拿出一张1美元的钞票在一只手上，另一只手上则拿着两个25美分的硬币，小孩叫跟前问，“你想要哪只手上的？”

“Which means, ” Dumbledore called over the storm of applause.

“这就意味着，”邓布利多不得不大声吼叫。

The farmer ran to the house and called Patty's father over the phone.

农夫跑回家打电话叫帕蒂的爸爸。

He has what's called a spit hood over his head.

头上被戴上了防止警察被吐唾沫的兜帽。

So if you need more processing power, they'll call their friends over.

所以, 如果你需要更多的处理能力, 这样它们会拉上自己的小伙伴们。

About the middle of the morning he called us over to where he was developing.

大约在上午，他们叫到他正在冲洗照片的地方。

I don't know what I'm doing. Why did you call me over here?

根本不知道怎么弄，你干嘛打电话叫来？

" You called over the water to us to let her go, " said Starkey.

" 你在水面上大喊，叫们掉。" 斯塔基说。

And now we think nothing of calling all over the world.

现在们打电话到世界各地都当儿戏了。

This may not change any time soon, even though the private-sector National Bureau of Economic Research last month called the recession over as of June 2009.

雇主和员工之间的蜜月期短期内不会结束，尽管美国私营机构国家经济研究局上个月宣布经济危机已经于2009 年6 月结束。

Officers have been called to the scene over an alleged assault in northern Minneaplois and claimed they found 24-year old into fury with paramedics who are trying to help the victim.

因明尼阿波利斯北部发生冲突，警方赶到现场，并称这名24岁男子阻碍医护人员抢救受害者。

This was quite a surprise, really, I think, for many Muscovites, a radical change in what's been called the self-isolation regime here over the past 10 weeks or so.

此举让当地人感到非常意外，认为，对许多莫斯科人来说，该决定将彻底改变过去10周左右的自隔离制度。

The top Republican who chairs the Energy and Commerce Committee told me that she is getting flooded with phone calls over people opposed to their efforts.

领导能源与商务委员会的共和党最高领袖透露，正在接到大量来自群众的电话反对这件。

It's happened before, a hail storm struck the woodhouse auto family, a car dealership outside of Omaha, Nebraska and people from all over called up looking for discounts.

同样的曾经上演过, 现在是一场冰雹风暴肆虐木屋汽车之家, 这是一家位于内布拉斯加州奥马哈以外的汽车经销商, 各地的人们打电话来这里淘便宜。

You know, that was hard for me to share, and the fact that you just make light of it... No, I'm am calling the second date officially over.

这件是的痛处，而你根本就不重视… … 正式宣布第二次约会到此结束。

Just as the party was setting out, Amy called over the banisters in a threatening tone, " You'll be sorry for this, Jo March, see if you ain't."

下面那几个人正要出发，艾米在楼梯扶手旁以一种威胁的语调大叫，“乔·马奇，你会为此而后悔的，瞧你究竟会不会吧！”

The local Hawaii News Now website reports that the Honolulu Fire Department received its first call over the incident at about 6: 30 p.m.local time.

据夏威夷当地新闻网站报道，火奴鲁鲁消防部门在当地时间下午6点30分左右接到了第一个报警电话。