You're really good at blowing up balloons, Duggee.

你真的很擅长气球，道奇。

They say siege ended with the gunmen blowing themselves up.

他们称包围行动的最后武装分子引爆了自己。

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“炸了一只马桶？我们从来没炸过马桶。”

When he saw the balloon being blown up and I looked at his face, his smile could have filled up the balloon but it's in that moment that I know this is where I'm supposed to be.

我注视着他，当他看到热气球充起来的时候，脸上洋溢的笑容简直可以把气球充满了，此时此刻，我明白了自己这么做的意义所在。

Officials said that 2, 700 tons of ammonium nitrate blew up.

相关官员表示有2700吨硝酸铵爆炸。

I can't even blow up a balloon without getting dizzy.

到头晕的话我就爆一个气球。

It only takes a spark to blow up the entire region.

只需要一个火花就能炸毁整个地区。

You blow up a balloon this way.

应该这样气球。

The small cloud on the horizon had blown up swiftly into a large, sullen storm cloud and it was as though a faint, chilling wind blew from it.

如今天边那片小小的乌云已经迅速扩大，阴沉沉地酝酿着一场暴风雨，仿佛一阵祥的冷风已隐隐过来了。

How do we blow up the pool?

我们要怎么把泳池起来呢？

You've blown up your TV and committed yourself to a thousand words a day, come hell or high water.

你把电视炸了，下定决心管水深火热每天要写出一千字才肯罢休。

They need a lot of helium, fully blown up, the ballon will be 2 to 3 meters in diameter.

他们需要大量的氦气，装得慢慢的，气球的直径将达到2到3米。

Other options for missile defense could include lasers deployed from drones that would destroy incoming weapons and a system that's now in place uses interceptor missiles to blow up ones that are in flight.

导弹防御的其他选择可能包括用无人机部署的激光摧毁来袭的武器，以及现有的使用拦截导弹炸毁飞行中的导弹的系统。

However, the police found out and told my boss that I had been in prison for blowing up government buildings.

然而，警方发现了，告诉了我的老板，说我因为炸毁政府大楼而坐过牢。

It seemed like every object he carried was capable of blowing up the bar.

他身上每一样东西好像都可以把这整间酒吧毁掉。

As night fell, the promised storm blew up around them.

夜幕降临，意料之中的暴风雨果然从四面八方向他们袭来。

So if you are wrong, and persist in being wrong, the rockets will blow up and the cars will fail.

所以，如果你错了，而且还一直错下去，火箭就会爆炸，汽车就会失灵。

Er, you blow up the balloons and you balance the table on them, upside down of course, and the kids get to ride around on it.

你把气球起来，绑在桌子上使它平衡，当然桌子要颠倒一下，这样孩子就能骑上去了。

It would blow up. Are you sure? Pretty sure.

会炸掉。你确定吗？相当确定。

There's no one big magic red button we have that blows up the data centre Which I think some people sort of assume exists.

我们没有什么神奇红色按钮可以一键炸毁数据中心，虽然有些人可能以为有。