Now, Phil, I can win a card game, win a match, but that's a verb.

菲尔，我可以赢局纸游，赢场比赛，但那是动词。

This saying comes from a popular 16th century card game.

这表达源自16世纪时流行纸游。

I love competing in all things tournaments and all things card games.

我喜欢参加各种竞技赛事和各类纸游。

Board games, card games. Chess. Sure. I love chess.

棋盘游，纸游。象棋。当然。我喜欢象棋。

Hey. Hey, man. Is that card game tonight?

嘿 嘿 老兄 局是今晚吗？

Calling someone's bluff comes from poker, a card game.

揭穿某人谎言这短语来源于扑克。

I play picture card games with my friends during recess.

休息时间时候，我跟朋友们玩卡片游。

He gave up high-stake card games and stayed comparatively sober.

他戒掉高赌注，酒也比较有节制了。

Other experts say the idiom may come from the card game poker.

其他专家表示，这习语可能来自纸游扑克。

It's a card game you play on your own.

这是种你自己玩纸游。

You mean a board game like Monopoly, or a card game like poker?

你是说大富翁之类棋盘游，还是扑克之类纸游？

But obviously this comes from card games because that's where you would have aces.

但显然，这表达源自扑克游，因为在那里你会拥有A。

In a lot of card games, the ace is the high card.

在许多纸游中，A 是最大。

Let's return to the card game example.

让我们回到纸游例子。

Suppose you are playing a card game with two friends.

假设你正在和两朋友玩纸游。

Originating as a term for card game partners, it now refers to companions in various activities.

起源于桌上“搭子”，现在指各种活动中同伴。

He was a good student, but he liked to drink alcohol and play card games for money.

他是好学生, 但他喜欢酒和玩纸赌钱。

With one pack sold around every one second in the US, UNO isn't just a card game.

在美国，平均每秒就售出包，UNO可不仅仅只是普通卡。

This expression is like many that come to American English from card games, especially the game of poker.

这表达就像许多来自纸游美式英语样，尤其是扑克游。

Gambling card games are also common as they are believed to bring good luck in the coming year.

赌博纸游也很常见，因为人们相信它们会在来年带来好运。