The exodus has grown of late to about 400,000 per year.

近几年出国留学人员已达到每年约4人。

Well, most experts recommend no more than an hour or so video games per day.

大多数专家建议每天玩游戏不超过一小时左右。

Tropical Cyclone Pam was a category five storm. At one point, it had sustained wind speeds of 165 miles per hour.

此次袭击的“帕姆”是一场5级的热带风暴。从一点上来说时速可达165英里。

Capitalizing on the sharing economy fetish, she raised 2 million dollars from a cadre of drooling investors, purchased 300k umbrellas, and rented them out at train stations across 11 cities for a fee of $1 per half-hour.

利用人们对共享经济的迷信，她从感兴趣的投资商手中筹200元，购买了30把雨伞，在11个城市的火车站出租，租金为半小时1元。

And then on the horizontal axis, is GDP per capita.

在横轴上的是人均国生产总值。

We must do everything to rise the per unit yield.

我们要千方百计提高单位面积产量。

Ordinary secretaries cost 50 euros per hour.

文秘办事员50欧元/小时。

I never got to have the normal college experience, per se.

我没有过的大学经历。

Per capita disposable personal income topped 30,000 yuan.

居民人均可支配收入超过3元。

There's nothing in biology per se that rules out cell division.

从生物学本身来没有事物会阻止细胞分裂。

Thousands of kilometers away,800 to 1,000 liters of water are consumed per person per day.

远在数千公里之外每人每天用水达一千公升。

The rent is 500 yuan per month.

租金是每个月500元。

Grain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.

稳定粮食播种面积，提高单产和品质。

The UK Government already invests significant amounts across the nations of the UK, and the Barnett Formula rightly delivers higher public spending per head in Wales, Northern Ireland and Scotland – so spending alone is not the answer, either.

英国政府已经在英国的各个国家进行了大量的投资，而巴尼特公式正确地在威尔士，北爱尔兰和苏格兰提供了更高的人均公共支出——因此，单独支出也不是解决问题的办法。

Mr. Parsons: Yes of course. That’s quite an important point isn’t it? As a junior sub editor we offer a starting salary of 150,000 HK dollars per annum. This doesn’t include a generous housing allowance also.

当然可以。那相当重要，不是吗？作为中级副编辑，我们提供的薪水是每年15港元，这还不包括住房津贴。

The data showed workers both worked more in an average week and made more per hour and the hiring came across many sectors including healthcare, transportation and warehousing, manufacturing and business in professional services.

这份数据表明，许多部门平均每周的雇员数量和每小时的雇员数量均有所增加，这些部门包括保险、运输、仓储、制造业以及专业服务等。

It's led by the U.S. It's come at a cost of millions of dollars per day, but its effects have led to a ruin for much of the terrorist organization.

由国牵头，每天的花费达数百元，成果就是，捣毁了该恐怖组织的大量基地。

I'm Carl Azuz. We are starting today's commercial free coverage on the West Coast where wind gusts in the Sierra Nevada Mountains have been as high as 147 miles per hour.

我是卡尔·阿祖兹。今天不含商业广告的时事新闻我们首先要关注西海岸肆虐的狂风，华达山脉风速已达每小时147英里。

So it's not " per" anymore; it's " pe" , " pe-MIT" .

所以它不再是“per”了;它是“pe”，“pe-MIT”。

One thousand units per month now. But we'll be making 1200 units beginning with October.

目前每月 1000套，但从十月份开始每月将提高为 1200套。