What's beyond that line, will I cross that line?

那条线的背后好像有东西等着我，某天我可以越过那条线吗？

Mr. Trump's claim that he can order American companies to pull out of China also represented the latest audacious assertion of power by a president who has repeatedly crossed lines his predecessors did not.

特朗普一再跨越前任们不曾跨越的界线，一再鲁莽宣示自己的权力，声称自己有权命令美国企业撤出中国一事只是他的新近招数。

We don't go with them. Yeah, what do you call it? The white one? The zebra? Like the crossing line? We don't cross?

我们不走那个。你们管那个叫什么？就是白色的那个？斑马线？人行道？我们不走那个。

Five. The entire puck needs to cross the line to be considered a goal.

五，整个冰球过线才被视为进球。

This would be the first time that Iran had directly targeted Israel troops with rockets and Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu said that crossed a red line.

这是伊朗首次直接以箭弹的形式攻击以色列军队，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡表示，该行动越过了红线。

You can either cross that line into evil or not.

你可以越过那条界线作恶，也可以不越界。

MS. BOOKSY: On the other side of the river, the ox was JUST about to cross the finish line, when that rascally-rat pushed the cat into the water!

而河岸，就要游过终点线的时候，卑鄙的老鼠把猫推到水里去了！

One North korean soldier bravely crossed the demarcation line before stepping back.

一名朝鲜士兵勇敢地穿过国界线，后来被迫返回。

Now if you if you look into it how he was able to do it is he would visualize himself crossing the finish line Looking at the clock and it says 359.

如果你去观察他到底是如何办到的，他会想像自己跨过终点线的场看向计时钟显示著 3 分 59 秒。

Alex was about to cross the finish line, then she came back.

亚历克斯要冲过终点的时候她又回来了。

She crossed the line. Ah she feels terrible.

觉得自己越界了 非常后悔。

The idiom cross the line means to start behaving in an unacceptable way.

习语“cross the line”的意思是开始以不可接受的方式行事。

And just when it seemed all four were safely across, one of the cubs made a break for it crossing the double yellow line.

就四只幼崽似乎都安全通过马路的时候，其中一只幼崽冲过了双黄线。

Some leave raising voices making noises for used car commercials, but just scan the sidelines, you'll find all kinds when the lines are crossed, who strike a vocal cord when points are scored to get their points across.

有些人拍二手车广告时提高了嗓门，这只是制造了噪音，但如果是球场边，你会发现人们球队得分的时候都会疯狂尖叫直到分数记录下来。

A time when we need new tools for the conservation toolbox and with genetic rescue, we can actually help stop more species from crossing the line into extinction.

生态保护需要新的手段，使用基因拯救技术，我们可以帮助更多物种免于灭绝。

But Team Hoyt always crosses the finish line together.

但霍伊特队总是一起冲过终点线。

Twelve million people crossed Radcliffe's lines to find a new home.

1200万人不得不穿过拉德克利夫划出的边境线去建立新的家。

It sure doesn't look like Jurassic Park but in the end an engineer from the fire department crossed the finish line first.

它看起来肯定不像《侏罗纪公园》 ，但最终消防部门的一名工程师首先冲过了终点线。

And how dare you accuse me of lying! You have crossed the line!

你怎么可以质疑我！你过分了（cross the line）！"

But Vaez says that Iran soon plans to cross other lines set in the deal.

但是韦兹说，伊朗计划不久后越过协议规定的其他限制。