It was purely physical between me and Frank.We couldn't keep our hands off each other.

我和弗兰克之间 只是肉体相吸 我们对对方的身体简直爱不释手。

" Get your filthy hands off it, " Harry snarled under his breath.

“你那肮脏的手别碰它。”哈利低声咆哮道。

You think we cannot keep our hands off each other for hour?

一个按捺不住吗？

He calls, he shows up, he wants to meet your friends, he can't keep his eyes or hands off of you, and when it's time to have sex, he's more than overjoyed to oblige.

他打电话给你，他出现在你身边，他希望可以认识你的朋友，他无法把视线从你身上挪开，无法放开你的手，当做爱的候，他万分高兴，而不仅仅是衍了事。

When he handed off control of the plane to his first officer，that officer was not properly informed and quickly lost control of the aircraft and it went into its final fatal dive.

当他让副驾驶控制飞机没有交代清楚，这使得飞机失去了控制并进行了致命的俯冲。

But when he took one hand off, the phone took off.

但当他把一只手拿开，手机掉了。

We are bringing hand off to HomePod.

让我们看向HomePod。

Instead, they hand off the paper with what they want and folks who are inside do the preparation and then pass out their food.

取而代之的是，他们把需要的东西和清单一起递过去，里面的人做准备，然后给他们分发食物。

I won't — as long as you don't keep eating my cakes. Hands off!

只要你不要一直吃我的蛋糕，我是不失败的。把手拿开！

'Keep your hands off the lever, ' snapped the elevator boy.

" 别碰电梯开关。" 开电梯的工人不客气地说。

I heard everything, you lying bastard! Get your hands off her!

所有的我都听到了，你个说谎的混蛋！把你的手拿开！

Level four, fully autonomous, hands off, eyes off car that you can personally own.

它是一款四级完全自动驾驶汽车，你可以彻底解放双手，甚至不用盯着路况，而且可以由个人购买拥有。

In this, a pilot hands off some tasks to a computer while managing others.

在这种情况下，飞行员在将一些任务交给计算机的同管理其他任务。

You keep your hands off of her.

你的脏手别碰她。

You need to keep your hands off of her. Blair!

你不要打她的主意 Blair！

I told you, keep your hands off of my stuff!

不要动我的东西!

“Really witty, giving us books that try and rip our hands off! ”

“真聪明，给我们想撕掉我们手的书！”

So let's see exactly what WWDC entails and see how Tim Cook leaves Apple, how they're going to how he's going to hand everything off from a software and hardware standpoint.

我们可以期待今年 WWDC 的内容，看库克如何正式告别苹果，看他如何从软件与硬件层面完成全面交接。

As we travel, our cell phones get handed off from tower to tower to tower.

当我们旅行，我们的手机从一个塔运输到另一个塔。

It's my stuff, okay? Just keep your hands off my stuff!

那是我的东西好吗？别碰我的东西！