She missed them and hit her head on the apparatus.

她没有抓住，头撞在器械上。

We must instead combat rudeness head on.

针行为，我们必须当面制止。

Well, what if I smack my head on the concrete?

要是我头撞到水泥呢？

Sometimes the best way to deal with a problem is to face it head on.

有时处理问题最好方法是直面它。

After that, we headed back out on the road.

之后我们又继续踏上征途。

Keep your head on a swivel. Trust no one.

保持头脑清醒哦。不要相信任何人。

I'll have your head on a spike!

否则我会你头砍下来插在抢尖上!

She lay with her head on his arm, and his hand gently stroked her hair.

她躺着，头枕在他手臂上，他手温柔地抚弄着她头发。

We got English back, he says. They come back separately. Do you want to head on?

英语分下来了，他说，成绩是按科来。你准备好走了吗？

There is usually the head of famous person on one side.

名人头通常是在一边。

This vibrant city is the perfect place to head off on your North African adventure.

这座充满活力是您开启北非探险理想之地。

It hit me and I fell, cutting my head on the door.

我被打倒在地，头碰在门上磕破了。

Well, I was kinda supposed to be headed for Aruba on my honeymoon, so, nothing.

我本来应该到Aruba度蜜月，所以......没事做！

And I hit my head on the curb and cut my lip on my whistle...

结果我头磕在了路边，嘴唇被口中哨子划伤。

The only problem is when he wipes out, it's like hitting his head on hardwood.

唯一问题是，当他被浪打翻时候，也是头撞在硬木上时候。

Other schools knew she was headed this way on the long journey home.

其他学校知道她是在回家长途路上走这条路。

Chang'e with her new powers, flew out the window and head on the moon.

嫦娥有了新力量，飞出窗外到了月亮上。

Grab a saucepan and a whisk and let's head on over to the stove.

找到一个煮锅和打蛋器，来到炉子旁。

And we just thought we should take those head on.

我们只是觉得我们应该直面这些问题。

Nancy was alone upstairs in her room, her head on the table.

南希一个人待在楼上她房间里，头歪在桌子上。