The Kremlin is another Moscow icon.

克里姆林宫是另一个莫斯科地标。

They become, you know, a pop cultural icon in many ways.

他们在很多方面都成为了流行文化标志。

An icon. The hope for pop music's future.

一个偶像。流行音乐未来希望。

I just completed a series of photographs of her dressed as various pop icons.

我刚刚替莉莉拍完一整套她打扮成各种流行偶像写真照。

But for those actually around them the founding fathers weren't abstract icons.

但对于他们周围人来说，开国元勋并不是抽偶像。

They also link his family to " an illegal international gambling operation in Antigua" . Attentive voters would never imagine that the big " DONATE" icon at the bottom is soliciting funds to support Mr Tierney.

他们还将他家庭与“一个安提瓜岛（Antigua）上非法国际赌博组织”联系起来。细心选民无法想，“赠”图标正在为支持蒂尔尼而征集款项。

Some modern-day icons of etiquette, I think, easily the Duchess of Cambridge and Prince William, I think are constantly, we see them, you know, very polished and respectful to everybody and everybody that they work with.

我认为，但今时代礼仪偶像是剑桥公爵夫人和威廉王子，他们始终如一，我们看到他们，对每个与他们工作人都待人圆融，显示尊敬。

And they were really big boxes with...For some reason they fixated it on the tape drives, as being the icon of what the computer was, or flashing light somehow.

那时电影里计算机都是装有开盘机柜子，闪闪发光。

Howland's handmade Valentines bear a lot of the same icons of today's cards.

霍兰德手工制作情人节贺卡上有很多今天卡片上相同图标。

Carter became a TV icon during her three seasons on the late 70s' Wonder Woman series, and she couldn't be happier that a whole new generation is looking up to a whole new Diana Prince on the big screen.

卡特在70年代末《神奇女侠》系列片三季里成为了电视偶像，对于新一代人正在屏幕上寻找全新戴安娜·普林斯，她感到很高兴。

In a place famed for beautiful, old buildings one stood above all others as an icon of the nation's story and the French people are not ready to let it go.

在一个以美丽著称地方，作为国家历史一个标志，一座古老建筑屹立在所有其他建筑之上，而法国人民还没有准备好放弃它。

She wasn't the only one who wore them, but how she wore her ruffs essentially determined the fashion trends of the day and that's what we call an icon.

她并不是唯一一个戴拉夫领人，但她戴领圈方式基本上决定了当时时尚潮流，这就是我们所说偶像效应。

She quickly became an icon and a style sensation.

不久，她就成为了偶像人物，并引领了自己风格。

The nation lost civil rights icon Congressman John Lewis.

美国失去了民权偶像国会议员约翰·刘易斯。

What music does a music icon play at a dinner party?

一个音乐偶像会在晚宴上演奏什么音乐？

But to get up close to this Utah icon, you're going to have to hike.

但想要接近这个犹他州标志性景观，你必须徒步旅行。

Double-click the word, press the little voice icon, listen and repeat.

双击单词，按小语音图标，听并跟读。

Take a tour of the Reunification Palace, another icon from those dark days.

游览统一宫，这里是当年黑暗日子另一个标志。

Little icons on the Macintosh would represent a page.

Macintosh中每个小图标都代表一个页面。

Remember Rosie the Riveter, icon of women at work in World War II?

还记得铆钉工人罗西吗？她是第二次世界战职业女性代表人物。