Think? What for? All I want to do is eat and eat until I explode!

想一想？想什么？我只想吃 直到吃爆炸！

In 2006 he won the Nobel Peace Prize, but what for?

2006年，他获得了诺贝尔和平奖，但那是因为什么呢？

Fantastic! And what for you was the biggest challenge throughout your preparation time for IELTS?

太棒了！在准备雅思考试的，遇到的最大挑战是什么？

And I can't even remember what for.

但我想不起来是因为什么。

What do you mean, what for? Just be nice and tell me.

是什么意思？就好心告诉我吧。

So I was like, you know what, for you, I will do it.

所以我说，知道吗，为了，我愿意做。

I guess we really did show 'em what for.

我想我们真的让他们见识了！

That is what, for the past decade or so, he has been doing.

而过去的十多年里，他也一直在从事这项事业。

What for? Well I'm good at fighting, aren't I?

怎么说 呃 我打架挺厉害的 是吧？

Omron is not saying what for Forpheus next step will be.

Omron有说Forpheus下一步会做什么。

What! For being a couple of hours late? You have to be kidding!

什么? 就因为晚回来2个小时？一定在开玩笑！

" Search parties, Son of Adam? " said Mr Beaver; " what for? "

“分头搜寻，亚当的儿子？”海狸先生说，“为什么？”

Sixteen houses were swept away in what for locals had become an almost routine tragedy.

16所房子被冲走，这种悲剧对当地人来说几乎已经习以为常。

Thank you. What for? Coming to see me.

谢谢。 谢什么？ 谢谢来看我。

I'm sorry. Pepper's getting a what for your wedding?

抱歉 胡娇要给们的婚礼找什么？

What for? Why now? And what else? What else could I be doing instead?

拿起手机做什么? 为什么是现在? 还有什么要做的? 我还能做些什么呢?

Leonard, congratulations. What for? Your facebook status update. Leonard hofstadter is " in a relationship."

莱纳德，可喜可贺啊。为啥？在facebook里的资料更新了，莱纳德·霍夫斯塔德恋爱了。

What? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.

什么？- 告诉，麦克的那笔“大收入”害我的滑雪屋都了。

I'm going to get the number of the SyFy Channel and give them what for.

我要找出科幻台的电话给他们点教训。

I had the ticket in my coat pocket, like a talisman. - What for?

本来票在我大衣兜里，就像护身符。-怎么说？