Norwegian cooks in South Korea must keep their nation's hungry athletes well fed.

在韩国，挪威厨师必须保证本国饥饿运动员们吃饱喝足。

When fowls are well fed, their flesh is tender and very good to eat.

如果鸡喂养得很好, 肉就很软, 很好吃。

Alderman says governments profit when they keep children well fed.

奥德曼表示各国政府会从喂饱他们孩子中受益。

After all, only the strongest, best fed individuals can afford to produce such an ostentatious ornament.

毕竟，只有最强壮、营养最足个体才能长出如此炫装饰品。

Samson said that failing to ensure children are well fed endangers their future development, especially their mental abilities.

森表示，饮食得不到保障会危及孩子们日后发育，尤其是智力发育。

This mother is so well fed that her rich milk can support something rarely seen in the wild.

只母猴伙食很好，奶水充足到能养育起野外极其罕见小生命。

But strays were shy and usually starved; this dog, a Labrador, was well fed, and his coat was thick.

但流浪狗很胆怯，而且通常很饿；只拉布拉多犬吃得很好，而且皮毛很厚。

If they're well fed, they'll stay down.

如果它们吃饱了， 它们就会睡着。

So making sure that they're well fed, they have lots of enrichment and mental stimulation.

所以确保它们吃得很好，有很多丰富生活体验和精神刺激。

Unlike many other prisons, the prisoners were well fed.

与其他许多监狱不同，里囚犯吃得很好。

Bumblebees are here, and are well fed on boundless stores of nectar and pollen.

大黄蜂就在里， 它们以无穷无尽花蜜和花粉为食。

The Shasta bees are perhaps better fed than any others in the Sierra.

沙斯塔蜜蜂可能比塞拉利昂任何其他蜜蜂都吃得好。

The sites have cycles, well documented, well tended and well fed.

些地点呈现出周期性变化，相关记录详尽，得到了精心照料和充分滋养。

And by the way, they were all very well fed, thank you very much.

而且说起来，他们都被喂得很好，谢谢。

So let's hope you're right let's hope we are well fed.

所以希望你是对，希望我们吃得饱。

Maybe everything's just better fed down here.

也许是边东西都喂得好。

Here, they are well fed and powerful.

在里 它们饱食无忧 身体健壮。

Take these men to my tent, and have them well fed.

把两人带去我营帐 好吃好喝招待。

She's too clean and well fed to be a runaway.

一个离家出走女孩不可能么干净整洁。

So I can tell you now that I was well fed.

所以我现在可以告诉你，我已经吃饱了。