If you post too many promotions early on, you will turn many people off.

如果你提前发布太多广告，会让很多人反感。

Mike, something is dripping.Go turn off the faucet.

Mike, 水一直滴不停.把水龙头关好。

So it's the host that can press the button to turn off our mikes?

所以是主持人可以按下关闭我们麦克风的按钮？

Alex, turn that television off... this minute!

Alex, 把电视关掉… 马上!

After an exhausting day you brush your teeth get into your Zelda themed pajamas snuggle up in bed, turn the lights off and then...... nothing.

疲倦的一天过后，（回家）刷牙，然后换上塞尔达主题的睡衣躺在床上，关灯，然后… … 啥事没有了。

And she reached over and turned the light off.

她凑过把灯关了。

The gas has been turned off because of a gas leak.

煤气因漏气而关闭了。

Oh, and those distracting Instagram notifications won't go away either unless you turn them off.

那些烦人的ins通知也并不会消失，除非你自己把它给关闭了。

We have to turn off the tap.

我们得把水龙头关上。

The boat turned over just off the coast.

小船在距离海岸不远处翻了船。

Harry turned it off quickly and dressed silently.

哈利连忙把闹钟铃关掉，悄没声息地穿好衣服。

I do this by turning off all notifications, so I'm not constantly being distracted.

我关掉所有的通知，这样我就不会经了。

" To turn off the gas in my room" !

" 忘了把我屋里的煤气关上了。"

I-I've asked you very nicely to turn off the lights.

我已经非好脾气地问你能不能关灯了。

Turn off the lights and anything else electrical when not in use.

关掉电灯和其他不使用的电器。

Actually, we can turn off a gene.

实际上，我们可以关闭基因。

And I turned my computer off too.

而且我把电脑也关了。

Bring the fish to the boil, turn off the heat, leave it to go cold, let it go cold in its own juices, then take that perfectly beautifully juicy poached salmon out and it's ready for working on.

将鱼煮滚，火关掉，冷凉，汤汁里冷却，然后将那完美的漂亮多汁的水煮鱼拿出来好好料理一番。

One ballerina was famous for how she turned slightly off balance.

对我很有启示的是，对芭蕾舞者而言，当你的技巧达到一定高度后，唯一能让你与他人不同的就是你的怪癖甚至瑕疵。

Why do we have to turn off our electronic devices?

为什么我们得要关掉电子产品?