We were forced out of the car and into a small, dingy room.

我们被压下车，来到一个昏暗的小房间。

It forced out into the open the question of equal representation.

同票同权的问题被迫公开讨论。

Rex Tillerson was fired. Other people have been forced out.

雷克斯·蒂勒森是被解职的。其他官员是被迫离职的。

If it was for me we would have forced this government out.

如果我能够做决定，我会让这个政府下台。

So, he advised President Biden against pulling all U.S. forces out.

因此，他建议拜登总统不要撤出所有美军。

Price pressure is forcing small farms out of business.

过分压价让小农场。

The body also tries to force the fluid out of the alveoli through coughing.

身体也试图通过咳嗽，使那些液体脱离肺泡。

So al-Shabab has taken responsibility for this. And they want Kenyan forces out of Somalia.

“青年党”宣布为这起袭击负责。他们希望肯尼亚军队撤出索马里。

But having forced President Johnson out of office, McCarthy failed to win the nomination.

但是由于迫使约翰逊总统离任，麦卡锡没有获得提名。

Sir Gavin had previously been forced out as defence secretary, in 2019, after leaking information.

加文曾在2019年泄露信息后被迫辞去国防大臣一职。

They say the shooter wasn't forced out, but they've been tight-lipped about other details.

官员称，枪手并没有被迫离职，不过他们对其他细节却闭口不谈。

When your diaphragm expands, your lungs get smaller and the air is forced back out.

当横膈膜放松（往上回弹），肺部变小把空气推出去。

Poverty is forcing more and more girls out of school and into work or marriage.

贫困迫使越来越多的女孩辍学，去工作或结婚。

He was forced out in 2016 due to Parkinson's disease and became music director emeritus.

2016年，他因帕金森病被迫离职，并成为名誉音乐总监。

You bring your teeth together while forcing air out, super.

你把你的牙齿放在一起，同时排出空气，超棒。

In August it forced out Manny Fontenla-Novoa, its long-standing chief executive.

8月份，任职很久的董事长Manny Fontenla-Novoa被迫离任。

Can her party force her out before she wants to go?

她所在政党能在她想辞职前逼她退位吗？

And more people will be forced out of their homes from weather disasters.

更多的人将因天气灾害而被迫离开家园。

It has flown through interstellar space after being forced out from its original star system.

它在被迫离开原来的恒星系统后，就飞进了宇宙空间。

The group has been forced out of Libya, Iraq and Syria.

该组织被迫离开了利比亚、伊拉克和叙利亚。