" Things are not all black and white" .

" 但这世界并不，非黑即。"

A confrontation between black and white mobs.

引起了黑人人乱民之间的对抗。

It's believed that a wormhole is a combination of black and white holes.

人们相信虫洞由黑洞洞组成的。

She spelt it out in black and white.

她清清楚楚的写在那里。

They were originally fading black and white images but have been painstakingly enhanced and recreated.

这些本褪色的黑照片，但已被精心地修复。

He says that means the inequality between blacks and whites will continue.

他说这意味着黑人人之间的不平等将继续存在。

Things seemed more black and white then.

一都非黑即。

So, when something is in black and white it is clearly written down so it is believed to be true.

所以something is in black and white指这件事清楚地写下来，真的。

'I've got it written down. It's always better to have facts in black and white.'

“我有笔头证据，最好纸黑字清楚些。”

Just colorizing old black and white stills obviously makes this story more accessible to a younger generation.

只把旧的黑照片染成色彩，显然会让年轻一代更容易理解这个故事。

They made a huge ' chessboard ' with 10,000 black and white squares put down in a haphazard fashion.

他们制作了一个巨大的“棋盘”，上面不规则地摆放了一万个黑方块。

Fast-forward to 2007, we already had many phones with camera so you can't sell us that black and white camera phone and expect us to pay any money for it.

时间快进到2007年，我们已经有了很多带有摄像头的手机，所以我们不可能在买那些黑摄像头的手机，更不会高价买。

That black and white photo we've all seen.

那张我们都看过的黑照片。

So who is wrong and who is right with panda bears it's black and white.

所以非对错都在黑之中了。

It is one and a half minutes long, black and white, and depicts a rather somber or melancholic couple living in a small Tokyo apartment.

这一部一分半钟长的黑短片，描述了一对生活在东京小公寓里忧郁或悲伤的情侣。

Going from seeing things through just my eyes to seeing things through the eyes of these thoughtful people was like going from seeing things in black and white to seeing them in color.

从仅仅通过我自己的角度看事情，到通过这些有思想的人的角度看世界，就好像侍从黑视角，转换到彩色视角。

He wanted equality between black and white people, and I mean his life was very difficult, he was imprisoned for 40 years, even before he was imprisoned, he was always wanted by the South African government.

他想要实现黑人人之间的平等，但他的一生非常艰难，他在监狱里待了40年，甚至在他入狱之前也一直被南非政府通缉。

This one does not matter if the numbers are in order; it only matters that they're the same suit, black and white.

不用5张牌的大小必须连续的；只需要相同颜色，相同花色即可。

Each animal on a black and white background to eliminate distractions and allow you to look them in the eye and see that there's great beauty there and intelligence and they're worth saving.

每只动物都有黑背景，以消除干扰，让你看着它们的眼睛，看到它们的美丽智慧，它们值得拯救的。

It doesn't mean it's a rule, black and white.

这并不意味着这一条非黑即的规则。