The companions who met me on my return were well content to see me alive.

在我回来时看见我同伴们看见我还活着都高兴。

I could give more for better content.

容话，我可以多给点。

Then back again to his friends he went, his young heart happy and well content.

之后男孩便回到他朋友身边去了，年幼心灵为此感到满足。

It's high-powered, so it can run better content experiences.

它性能强大，因此可以运行更优质容体验。

I feel like I could use that to make better content.

我觉得可以利用这一点来制更优质容。

And so it allowed us to make better content.

因此，这使我们得以创出更优质容。

God, if people are watching this show one-handed, they need to make better content.

天啊，如果人们能单手观看这个节目，那就说明他们需要制更容。

Sorry, I was just reminded of better content.

抱歉，我刚想到了更精彩容。

We have to stop saying, oh, we just need better content moderation.

我们得停止说“哦，我们只需要更容审核”。

Bersenyev returned home, well content with the success of his proposal.

别尔森耶夫回到家中， 对他提议成功感到非常满意。

They were gay, well dined and well content.

他们， 吃得，也满足。

And if I can catch the music and have the content as well, then I have the ear of the public.

如果我能捕捉到音，并拥有容，那么我就拥有了大众耳朵。

And Morgoth was well content; for this was as he had designed.

莫高斯满意;因为这是他设计。

Unlike its rivals, its streaming service is profitable, which allows it to reinvest in better content.

与竞争对手不同， 它流媒体服务是有利可图，这使它能够再投资于更容。

Yeah, it's not just the tone when we talk to our kids, it's the content as well.

是，不仅是我们对孩子说话语气，容也同样重要。

And a lot of times I seem to know the content better than the author who wrote the book.

多时候，我似乎比写书者本人更了解书中容。

So I don't think it's views, but I think it is creating better and fresher and newer content for your audience.

所以我认为关键不在于浏览量，而在于为观众创造更优质、更新鲜容。

It's, it's fine, but it's, it's, it seems like if they'd had better content, they wouldn't, this wouldn't have made the cut.

它还行， 但是， 如果他们有更容，这可能就不会被选上了。

" I'm well content" . The girl used the bread to sop up some of the bacon grease the trout had been fried in.

" 就这样挺。" 她拿面包吸吸炸鳟鱼上培根油。

Raffles had his own method of conducting this very vital branch of our business, which I was well content to leave entirely in his hands.

莱佛士有他自己方法来管理我们业务中这个非常重要部门，我意将其完全交给他处理。