Hundreds of fighters stormed Konduz in the multi pronged assault. Jonny Dymond reports.

数百名武装分子从多个方面对昆都士进行进攻。请听乔尼·戴蒙德的报道。

These multi million dollar companies work hard to get more customers.

这有上亿美元资产的公司努力吸引更多的顾客。

A family feud in Australia between one of the world's richest women and two of her estranged children over a multi billion dollar trust will come up for hearing before a court on Tuesday.

澳大利亚全球女首富和两名关系疏远孩子因数十亿美元的资产产生家族仇恨，案子将于周二接受审判。

Maria Goeppert-Mayer a theoretical physicist came up with the idea of multi photon physics that means an atom absorbs two or more photons simultaneously.

玛丽亚是位理论物理学家，她提出了多光子物理学的概念，意思是一个原子可以同时吸收两个或更多的光子。

It's apparently one of the rarest baseball cards on the planet and the collector says he's gotten three multi million dollar offers for it.

这显然是这个星球上稀有的棒球卡之一，收藏家说他已经收到了三份价值数百万美元的报价。

In the west, labs like the UK's Sanger Institute are sequencing the virus on a huge scale, using multi- million-dollar machines like these.

西方发达国家中，许多类似英国桑格研究所的实验室正在使用这种价值数百万美元的设备，对病毒进行大规模测序。

There are the multi-beams on either side.

两边都有很多波束。

When you are multi racial you sometimes feel unsure of where you belong, as you may not feel like your appearance reflects the very group of people that make up part of your ancestry.

当你是混血的时候，你有时会确定你属于哪里，因为你可得你的外表反映了构成你祖先一部分的人群。

It's got multi stages, 14 stages of blades.

它有多级叶片，共 14 级。

In his book “Originals, ” Adam Grant says that this sort of productive procrastination is actually one of the traits of creative people who take truly original ideas and turn them into multi million dollar companies.

亚当·格兰特在他的《原创》一书中说，这种富有成效的拖延实际上是有创造力的人的特征之一，他们接受真正独创的想法，并将其转化为价值数百万美元的公司。

It was followed by talks where both sides witnessed the signing of multi cooperation deals.

会谈后，双方签署了多项合作协议。

At the age of 28, Elon Musk was a multi-millionaire.

28岁时，埃隆·马斯克成为了一名千万富翁。

She was unaware that she had an active case of multi drug-resistant tuberculosis.

她知道自己是多药耐药结核病的活跃病例。

It has multi grain flour, water, salt in east.

它含有多谷物面粉、水、盐和酵母。

And yet they manage to make multi million dollar flops all the time anyway.

然而，无论如何，他们总是成功地失败，造成数百万损失。

At the age of just 28, Elon Musk was a multi-millionaire.

年仅 28 岁时，埃隆·马斯克成为千万富翁。

Because in most atoms, they're going to be multi electron.

因为在大多数原子中, 它们将是多电子。

The new chip, which is really to M1 chips put together is eight times faster than the M1. As this Apple executive said, that's more than four times the bandwidth of the leading multi chip interconnect technology.

M1 ultra芯片，实际上是M1芯片的组合，比M1芯片快八倍。正如这位苹果高管所说的那样，这实现了4倍多的互联带宽，相比业内领先的高端多芯片。

Now, let's run this program and here's the result. So, we get this beautiful multi line string. Now let's change this back to something simple so, we can look at other characteristics of strings and Python.

现在，让我们运行这个程序，这就是结果。所以，我们得到了这条美丽的多线串。现在让我们把它改成简单的东西所以，我们可以看一下字符串和Python的其他特性。

In 1991 Alain Ducasse, a multi-Michelin-starred chef, told the New York Times that the fondant had reached a point where restaurants " were practically obliged to make it" .

1991年，获得多颗米其林星星的厨师阿兰·杜卡斯对《纽约时报》表示，巧克力流心蛋糕已经到了餐厅" 得做" 的地步。