After grade six, their children were generally sent off to private schools.

六年级之后，这些孩子基本上都被送去私立学校了。

Also note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.

注意晚安是一个非常正式的，当于再见。

Barcelona played most of the match with ten men after Javier Mascherano was sent off.

虽然马斯切拉诺被红牌罚下，但巴塞罗那大部分时间以十人迎战。

And he'd always end, as he sent off his police, the cops.

在结束时 他派出警员。

A major penalty can lead to the offending player being sent off permanently.

大罚能导致违规球员被永久罚下场。

Lastly, before you send off your cover letter, you need to check is everything attached?

最后一点，在发送求职信之前，你需要检查一下是不是所有的东西都附上了？

The samples are sent off by mail.

这些样本通过邮寄送出。

The British are sent off to re-equipment centres.

英军被送去重新整备中心。

So, Clymene sent him off to ask Helios directly.

因此，Clymene 让他自己去找 Helios 确认。

You can't send people off in Quidditch--and what's a red card? ”

“在魁地奇比赛中，是不能把人罚下场的—— 还有，红牌是什么？”

High winds and heavy seas sent the ship far off course.

狂风和海浪使船远离航线。

It's possible to balance the payloads coming in and being sent off.

我们可以平衡负载的进出。

We send it off to the pathology lab.

我们把它送到病理实验室。

I don't want to send him off to kindergarten labeled.

我不想让他带着标签去上幼儿园。

Hawking didn't send off invitations until after the party.

霍金直到派对结束后才发出邀请。

" I won't be sending my children off no matter what, " said Sandra Andersen.

桑德拉·安德森（Sandra Andersen）表示：" 无论如何，我都不会让孩子去上学。"

England's Lauren James is sent off in the last 16 game against Nigeria.

英格兰队的劳伦·詹姆斯在16强对阵尼日利亚的比赛中被红牌罚下。

He had hired a conveyance and sent off his goods by two o'clock that day.

他雇了一辆马车，那天下午两点的时候就把东西送走了。

After suffering extreme exhaustion he was sent off to the military hospital in Soulz-Haut-Rhin.

在极度疲惫之后，他被送往莱茵河上游苏尔茨的军事医院。

You should have a huge, glorious party to send you off.

你应该举办一个盛大的派对来送行。