We come in with heavy lift drone swarms.

我们引进了重型无人机。

In fact, Relativity's already hard at work on their larger, reusable heavy lift rocket the Terran-R. Wow, that's a pretty serious printer right there .

事实上，相对论空间公司已经在努力研究更大的，可重复使用的重型火箭Terran-R。哇，这是一个非常大型的打印机。

It was such a heavy lift, but we drove all around.

我们的起重机很沉，但是我们开着到处跑。

Big cranes, heavy lifting equipment, moving large portions and large chunks of steel around.

大型起重机、厚重的起重设备可以将钢铁大件进行移动。

And that left me with a little bit of a heavy lift as far as finding things to put in between the verses.

这给我留下了一点沉重的负担，因为我要在歌词之间找到一些东西。

Starship is a fully reusable, super heavy lift vehicle that has been under development since 2018, still in the prototype stage as of today.

星际飞是一种完全可重复使用的超重型运载工具，自 2018 年以来一直在开发中，时至今日仍处于雏形阶段。

And analysts say it's going to be a heavy lift for the Biden administration to reverse that and to prevent political violence from snowballing.

分析人士表示，扭转这一局面并防止政治暴力像滚雪球般发展，对拜登政府来说是艰巨的任务。

Rescuers said later she died and the heavy lifting equipment was brought in around midnight local time. Anbarasan Ethirajan is in Dhaka.

搜救者说这名女子随后死亡，当地时间午夜弄来了起重设备。Anbarasan Ethirajan在达卡报道。

" Many of these ideas seem sensible and practical for kids, while they can be a heavier lift for adults sometimes."

“其中许多想法对孩子来说似乎是明智和实用的，但对成年人来说，有时可能会更困。”

In such a climate, attempting to unify the party, let alone the country, will be a heavy lift.

在这样的环境下，党内团结起来将会是一个沉重的任务，更别说是国家团结了。

Heavy lifting equipment and experts from Perth Zoo have joined efforts to rescue the marine mammals.

珀斯动物园的重型起重设备和专家已经加入到拯救这群海洋哺乳动物的努力中。

They're talking about space launch system or SLS, NASA's new heavy lift rocket.

他们谈论的是太空发射系统或 SLS，即 NASA 的新型重型运载火箭。

But building buildings is a really heavy lift.

但是建造建筑物确实是一项繁重的工作。

So you know, I'm, I think it's gonna be a heavy lift.

所以你知道，我认为这将是一个沉重的负担。

So fitness, lifting heavy, lifting explosive, all kinds of lifting.

所以健身、举重、爆发力训练，各种各样的举重训练。

His AG says it would be a heavy lift, but she's not ruling it out.

他的司法部长表示这将是一项艰巨的任务，但她并未排除这种可能性。

This is a heavy lift if I were to buy this.

如果我要买这个，这可是一笔不小的开销。

In fact, The Mil Mi-26 " Halo" is the heaviest helicopter to have ever flown, aside from the V-12 prototypes that came before it, This helicopter was developed to provide Aeroflot with a heavy lift helicopter to help develop under-developed areas.

事实上，米尔米-26“光环” 是迄今为止飞行过的最重的直升机，除了它之前的V-12原型机。这款直升机的研发目的是为苏联民航提供一款重型运输直升机， 以帮助开发欠发达地区。

It's certainly not a heavy lift for heavy lids, but if you'd rather catch Zs than a medicine ball, it should all work out if you go into it with your eyes open.

对于沉重的眼睑来说， 这当然不是一个沉重的提升，但如果你宁愿抓住 Zs 而不是药球， 那么如果你睁着眼睛进入它应该一切都会成功。

Yeah, and I think it's worth mentioning that even though the administration is making this sound like it would be such a heavy lift, there have been folks who were sent to El Salvador who have already been returned, right?

是的， 我认为值得一提的是， 尽管政府将此描述为一项艰巨的任务，但实际上已经有被送往萨尔瓦多的人被遣返回来了，对吧？