All right, turn that away for me.

好的，别把镜头对着我。

Uh... n... nothing. Just put that away.

呃... 没... 没什么 把它放一边吧。

Put that away. - What? I'm helping.

收起来 -怎么 我在帮忙。

The wind blew everything like that away.

大风把这一类事都刮跑了。

Can we put that away, please? Thank you.

能先把手机放一边吗？谢谢。

And you will not take that away from him.

我决不允许伤。

Jury duty. You know, you can just throw that away.

审员义务 其实直接把电话扔在一边。

You wanna just throw that away?

想白白浪费这天赋吗？

You can throw that away. I don't need it anymore.

把它们扔掉，我不要啦。

So, don't let social media take that away from you.

所不要让社交媒体夺走的快乐。

Don't take that away from him.

不要夺走的幸福。

Now you really better put that away.

最好快点把枪收起来。

But now he's tearing that away.

她嫁的根本不是王子 而是个骗子。

We put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?

我们戴着这个美其名曰“文明”的面具，但当面具被摘下时我们是什么？

It's like you want to take that away. -You mean Julie? -Yeah.

好像要把它夺走。-是说Julie？-是的。

I don't know, like a uniform you take that away from children.

虽然我不太懂，不过我希望孩子们不用穿校服。

Oh, and take that away! Mr Lynch shouldn't have left it there!

把那个拿开！林奇不该把它放这儿的！

But also, it means there's an incentive to take that away from us.

但同时，这也意味着有其力量把它从我们身边夺走。

And he has always been functional, no one can take that away from him.

从来都是有用的人，这是不争的事实。

She's always saying to me, " Just throw that away. It's worn out."

“把它扔掉吧。它已经穿破了。”