Basically because the police have cleared everybody out.

基本上是因为警察把所有人都赶走了。

All right, I thought all TB patients had been cleared out.

我以为所有的肺结核病人都转移了呢。

He says they contacted the Coast Guard and cleared out oil at both ends of the pipeline to try to keep additional crude from leaking.

他们表示联系了海岸警卫队，清除了管道两端的石油，试图防止更多的原油出现泄漏。

Patients were also switched to inactive substances if enough amyloid cleared out.

如果清除了足够多的淀粉样蛋，患者也会改用非质。

That can be done by creating fire breaks, places where vegetation has been cleared out, for example giving the blazes nothing to burn and nowhere further to go.

这可以通过在植被清除的地方建立防火带来实现，例如，让大火没东西可烧，也没法继续燃烧。

Uh, one more thing. Could you see about having the basement cleared out?

噢 还有一事 你能清理下地下室吗?

Yeah. They cleared out of here pretty fast.

是的 来宾都迅速退场了。

And we cleared out all the white dielectric material from inside the horn.

我们把喇叭内所有 介电材料都清理掉了。

Some coastal villages have already cleared out.

一些沿海村庄已经空无一人。

By the way, where are those files? -I cleared out his office.

对了，他的文件在哪儿呢？-我清理了他的办公室。

Not just unoccupied. I mean, cleared out.

不仅仅是空置的，是被清空了。

Earlier, police had cleared out a tent camp that protestors had set up.

早些时候，警方已经清理了抗议者搭建的帐篷营地。

The fight club's been cleared out like it never happened.

整个搏击俱乐部人间蒸发 似乎从未存在过。

" What is it that degrades the amyloid plaque, what clears it out — you were saying that's one of the issues, it's not getting cleared out."

“什么东西能降解或者清除淀粉样斑块——您刚才说这是问题之一，淀粉样斑块无法排出或清除掉。”

So it seems that the police have basically cleared the demonstrators out of the buildings and as of Sunday evening they were retaking the main avenue of the capital and moving people out.

警方已经基本上将示威者赶出了大楼，截至周日晚上，他们正在夺回首都的要大道，并将人们转移出去。

Even after the Ever Given was cleared out, it still meant a time scale of several days to process these ships through the canal and get back to business as usual.

即使在“长赐号”被清理出去之后，处理这些船只通过运河并恢复正常工作仍然需要几天的时间。

And when all the other trees have been cleared out, they shoot up through the soil by the hundreds even thousands, and they completely take over.

当其他所有的树木都被清除，它们会从土壤中长出成百上千棵树，然后完全占领其他树木的位置。

One way used to be dealing imports and exports through tunnels under Gaza's southern border, but Egypt cleared out most after a bust-up with Hamas in 2014.

曾经有一种方法是通过加沙南部边境的地下隧道进行进出口交易，但在2014年与哈马斯发生冲突后，埃及清理了大部分隧道。

This is a really sad thing that happens when a lot of trees are being cleared out and forests are basically being reduced to nothing.

这是一件非常令人悲伤的事情，当大量树木被砍伐，森林几乎被夷为平地时，就会发生这种情况。

Yes. Actually yesterday afternoon when I was here a few hours after the hurricane cleared out was all the way up to the dunes.

没错。实际上，昨天下午在飓风袭来几小时后，我来到了这里，那时候，水势已经触及到了沙丘。