It's a place to link up and connect.

这是一个互相交流联系的地方。

If you look at many of the clothing styles, things do link up with the eras later on… But specifically, 1899 to 1903, was when The War of a Thousand Days took place in Colombia.

从各种服装风格上也看得出来，影片与那个时代有关。具体来说，也就是18991903年期间的事情，当时哥伦比亚爆发了千日战争。

The third way lenders and borrowers link up is through, you guessed it, the stock market.

贷方和借方联系的第三种方式是通过——你猜了——股票。

The second way lenders and borrowers link up is through the Bond Market.

贷方和借方联系的第二种方式是债。

Sucrose, or table sugar, is another disaccharide and it's formed when fructose links up with glucose.

蔗糖是另一种双糖，又称白砂糖，它是由一分子果糖和一分子葡萄糖结合而成。

It successfully linked up with the space station the next day.

第二天，它就成功与ISS对接。

You can also link up with Google calendar to make sure you stay on top of important dates.

你也以链接谷歌日历，确保重要日期的提醒。

The cows are equipped with 5G-connected devices that link up to a robotic milking system.

奶牛身上配备的5G连接设备与一个机器人控制的挤奶系统相连。

After it is light, he thought, I will work back to the forty-fathom bait and cut it away too and link up the reserve coils.

等天亮了，他想，我要好那根把鱼饵放在水下四十英寻深处的钓索边，把它也割断了，连结在那些备用钓索卷儿上。

If you follow this link up here you can take a tour of The Ladies' Project. I'll show you what it's like inside and explain a bit more about the amazing benefits of being part of this community.

如果你点击这边的链接的话，你就以看 The Ladies' Project 。我们给大家看它底是什么样子的，也会给大家解释成为这个群体的一部分有什么好处。

They will likely link up with the European Union.

中国会和欧盟建立联系。

During that state a part of the brain becomes very active. And that brain region is known to be able to link up ideas or or thoughts in potentially novel ways.

在这种状态下，大脑的一部分变得非常活跃。众所周知，大脑这个区域能够以一种潜在的新方式将思想和观点联系起来。

You can click on the link up here to watch that video.

你以点击上面的链接观看那个视频。

After a couple of weeks exploring in Namibia, which was amazing, if you didn't see that video I'll have it linked up here or down below, I've flown to South Africa to spend a week exploring here.

我已经在纳米比亚探险了几个星期，这段旅程非常棒，如果你没看过那段视频，我会把链接放在这里或者下方，现在我飞了南非，准备在这里游玩一周。

The canal will link up with the newly constructed Istanbul airport which when fully completed in the middle of the 2020s will be the largest airport in the world capable of accommodating 200 million passengers a year.

这条运河将与新建的伊斯坦布尔机相连，该机将在 21 世纪 20 年代中期全面建成，届时将成为世界上最大的机，年旅客吞吐量将达 2 亿人次。

Now I've got a video all about this, which will be linked up there and in the video description, which I think several hundreds of thousands of students have found really helpful.

我有一个关于这个内容的视频，连接就在视频描述栏里，我认为这个视频帮助了几十万个学生。

In an office, for example, an LED-powered desk lamp could work as a Li-Fi router, able to link up with any networked device placed on the desk.

例如在一个办公室里，一盏LED台灯也以是一个Li-Fi路由器，它能连接桌上任何一个已经联网的设备。

Halfaya was one of several towns in the area captured in the past week or so by the rebels in a campaign to take control of the whole province and link up the territory they control.

为了控制整个省份并将所控制地区连接起来，叛军发动了军事行动，哈勒法亚是过去一周以来被叛军占领的几个城镇之一。

Volunteers would be injected with a radioactive substance that links up to a protein in the vesicles, or storage containers, used by synapses.

志愿者会被注射一种放射性物质，与囊泡中的蛋白质或突触使用的存储容器相连接。

And then you link up the in the frames of the videos and then you can see the blood flow changes in different parts of the face.

然后你把视频一帧帧连接起来你就以看脸上不同部位的血流变化。