Then why the fuck didn't you say so?

那你为什么不早说？

The emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.

故事中的国王其实浑身一丝不挂，但他的臣民却没有人敢说出真相。

The EPA says so far toxins are not being emitted into the air.

环保署表示，到目前为止，有毒物质还没有排放到空气中。

He said so on Monday during a lower house session.

他在周一的议院会议上这样说道。

Oh, okay, I don't know what you just said, so let's get started.

好吧，我听不懂你说的话，我们直接始吧。

You look terrible, Neil – if you don't mind me saying so!

你看起很不好，如果你不介意我这么说的话。

OK. If you say so. We’ll explain more about that glass half empty saying shortly.

如果你这样说的话。我们接详细介绍半杯水。

A real homerun, if I do say so myself.

如果真的如我说的那样，那应该是个本垒打。

There are usually two variants so to say speaking about your character.

通常有两种动作，可以说能描述你的性格。

He said, so far, " global warming is very positive."

他说，到目前为止，“全球变暖的影响对葡萄酒而言是非常积极的。”

It's great, even if I say so myself. Can I say that? Yeah.

这很棒，即使我自己这么说。我能这么说吗？好的。

I'm very strong for my age. Everybody says so.

就我的年龄说，我很健壮。

Yes, they said, he and Arthur were married, and the death certificate must say so.

是的，他们说，他和亚瑟结婚了，死亡证明也必须这么写。

Are you kidding me? Why do you say so?

逗我玩吧？为什么那么说？

If you really have no ideas about something, say so.

如果你真的什么都想不出，那就实话实说吧。

The text strongly suggests that parrots can eat bananas, but it doesn't directly say so.

文章明确暗示鹦鹉可能会吃香蕉，但是并没有直接那么说。

OK, if you say so. I'm off. See you back at the car!

好，既然你这么说了。我就离了。我在车上等你！

Well, if you say so. There. How do I look?

好吧，你都这样说了，这样，我看起好看吗？

A very messy and scruffy Rob, if I may say so.

要我说的话，罗伯你今天邋里邋遢的。

Then she says, “So I've been seeing this guy....Well, I think I have.”

然后她说，所以我一直在跟这家伙约会...嗯，我觉得是约会。