Two of them went into the bar after hearing shots .

他们中的两在听枪声后走进了酒吧。

They believe he put it there after hearing people criticize " The Scream" .

他们认为是蒙克在听人们对《呐喊》的批评之后写上去的。

Pause the audio after hearing the example sentence.

听完例句后暂停音频。

He had become obsessed with Linear B as a schoolboy after hearing Evans speak.

他在孩提时听过伊文斯的演讲，由此对线形文 B 了浓厚的兴趣。

A school employee went into the classroom and restrained the boy after hearing the gunshot.

一名学校工作人员在听枪声后走进教室，将名男孩制服。

You may spring to life after hearing that a distant friend will be visiting you.

当你听见你一远方的朋友要来看你，你也许会一跃而起。

But not everyone is ready to order a happy meal after hearing this news.

但并不是每人听消息后都准备快乐地吃一顿饭。

George Gould, a friend of Carnarvon's, went to Egypt after hearing of his strange death.

卡那封的朋友乔治·古尔德，听他的离奇的死讯后去了埃及。

He fell in love with the drums after hearing the music of Chico Hamilton.

听了奇科·汉密尔顿的音乐之后，他爱上了打鼓。

The airline made this change after hearing comments from the flight attendants about their uniform.

该航空公司在听取了乘务员对其制服的意见后做出此项改变。

He has never asked me to stop my work after hearing that.

听句话后，我父亲再也没让我放弃我的工作。

Many in the crowd broke down with emotion after hearing of his death.

很多人在听国王驾崩的消息后当场崩溃。

Both sides agreed to suspend their campaigns after hearing news of Cox’s death.

议员柯克丝遇刺身亡后，双方达成一致暂停公投活动。

Alice burst into tears after hearing the heartbreaking news.

爱丽丝得知那令人心碎的消息后便泪如雨下。

But after hearing the whole story she was moved to tears by the the special present.

但听完整故事后，她被份特别的礼物感动得热泪盈眶。

That was the conversation between astronauts Eugene Cernan and John Young after hearing the strange sounds.

以上是尤金·塞尔南和约翰·杨在听神秘声音后的对话。

Although Kern's songs are easy to remember after hearing a few times, they are not simple.

虽然科恩的歌曲朗朗上口，听了几次就能记住，但是些曲子都不简单。

South Korean troops found the injured soldier south of the border after hearing the sound of gunfire.

韩国士兵听枪声后，在边界南部发现了名受伤的士兵。

And then after hearing your speech when you said " if not now, when？if not me, who? "

当你讲此时不做，更待何时？舍我其谁的时候？

Then, the little mouse who was living outside the forest came running after hearing the lion cry.

就在时，住在森林外的小老鼠听狮子的叫声后，赶了过来。