That was until I got jammed up, caught a case, when I was 20.

直到二十岁时，被条子抓进了局子。

Such robot swarms will need to avoid getting jammed up in tight spaces.

这种机器人群需要避免被堵塞在狭小的空间里。

And it's going to jam up the schedule.

这会将日程安排团糟。

What if the very studios that are jamming up the performers.

如果演员让演员陷入僵局的是某些制片厂。

It's jammed up. I won't open anymore.

卡住了，我打开了。

It was less crowded than the last time they had been there, although halfway across the room Harry found himself shunted aside by a witch with a walnut jammed up her left nostril.

人没有上次那么多，但在屋子中间哈利还是被个左鼻孔塞了个胡桃的女巫挤到了边。

It was less crowded than the last time they had been there, although halfway across the room Harry found himself shunted aside by a witch with a satsuma jammed up her left nostril.

人没有上次那么多，但在屋子中间哈利还是被个左鼻孔塞了个胡桃的女巫挤到了边。

This happens because thick secretions jam up the pancreatic ducts, not allowing digestive enzymes to make it to the small intestine.

因为粘稠的分泌物阻塞在胰腺导管中，使其无法被消化酶分解进入小肠。

One thing that is not mysterious is that there's a lot of traffic nearby that often jams up.

有件秘，那就是附近经常交通拥堵。

Don't even get into my octagonal metaphors and my triangular ones, 'cause they're jammed up.

甚至别提我那八角形的比喻和三角形的比喻了，因为它们全都卡住了。

Democrats may want to jam up the vote to make the other side look incompetent.

民主党人可能希望尽快完成投票，以让对方看起来无能。

The boys jammed up the launching ports for good.

男孩们把发射口彻底堵死了。

It was patented in 1878, and one theory is that the letters were laid out that way to keep the typewriter's mechanical keys separated, so they wouldn't jam up.

它于 1878 年获专利，种理论认为字母以这种方式排列是为了让打字机的机械键保持分离， 这样它们就会卡住。

And eventually, they were able to figure out that this tiny little shaker peptide, what it was doing is it was jamming up this one little thing in the mouse's brain ... BALDOMERO OLIVERA: Called a calcium channel.

LATIF：最终，他们发现这个微小的摇床肽，它的作用是堵塞小鼠大脑中的这个小东西...... BALDOMERO OLIVERA：称为钙通道。

Because you're stopped, you know, and in prison more specifically, or, you know, jail too, because people spend a lot of time awaiting, you know, court proceedings that are jammed up.

因为你被关押了， 你知道的，更具体地说是在监狱里，或者说，也包括在拘留所， 因为人们要花很多时间等待，你知道的，那些堆积如山的法庭程序。

I hardly ever wear open toes till this day because my toes were jammed up in these shoes so much, man, I damaged my feet.

我到现在几乎从穿露趾鞋， 因为我的脚趾在这双鞋子里挤太紧了， 真的，我把脚都伤了。

If we get a recession or if vehicle prices get really high and it's harder to make money, maybe that will jam things up.

如果经济陷入衰退， 或者车辆价格飙升导致盈利更加困难，可能会阻碍这进程。

It was just after the opening when thousands of the East German Verband cars were jammed up at the borders and cities.

就在开放后久，成千上万辆东德特拉贝特牌汽车在边境和城市里拥堵堪。

A chair had been jammed up against the door.

【jam】门用把椅子顶住了。

There's a critical density after which small behaviors from drivers can start to seriously jam up the road.

有个临界密度，之后驾驶员的小行为可能会开始严重堵塞道路。