She was more attractive, better educated and more womanly.

她更富有魅力，更有教养更有女人味儿。

Since I was better educated, I got a job working in an office.

因为我受过比较好教育，我得到了一份办公室工作。

And people here are well educated.

更聚集了大量人才。

And we're looking at a generation that's not better educated than the previous generation.

而我们看到这一代人，教育并没有超过上一代。

I'm, like, fairly well educated but I had to process what you said.

好歹我是受过良好教育人，但我还得想想你说了什么。

We should not forget, however, that most New Englanders were less well educated.

但是，我们不应该忘记大多数新英格兰人没有受过良好教育。

Pew said the U.S. Asian population is also better educated.

皮尤研究中心表示，美国亚裔人口受教育很高。

These workers also tend to be the best educated, and male.

受教育最高，且以男性居多。

My children cannot go to school to become well educated.

我孩子不能去学校接受良好教育。

The King did not forget her, but had her well educated at his own expense.

国王并没有忘记这个小姑娘，花钱让她受到最好教育。

And we’re looking at a generation that’s not better educated than the previous generation.

而我们现在看到这一代人，教育并没有超过上一代人。

They are in general living longer and better educated.

她们普遍受到了良好教育，寿命有所提高。

Although they are not well educated, Kapur added, some come from families with money.

卡普尔补充说，尽管他们没有受过良好教育，但有些人来自有钱家庭。

Moliere was born in 1622 and well educated.

莫里哀出生于1622 受过良好教育。

On average, men are better educated than women.

平均而言，男性受教育高于女性。

At the starting line of their careers, they are better educated than their mothers and grandmothers had been — or than their young male counterparts are now.

在她们职业生涯起跑线上，她们比自己母亲和祖母们受过更好教育——或者比她们现在同龄男性们所受教育更好。

Breaking down the numbers, the future is the brightest for female millennials who are increasingly better educated than their male counterparts and climbing the career ladder at a faster pace.

仔细分析数据，我们发现，“千禧一代”中女性前景光明。她们比同龄段男性受教育越来越高，职业升迁速将加快。

He was born into a large family, the ninth child of parents with enough money to make sure he was well educated.

他诞生为一个大家庭中第九个孩子，他父母有足够财力来保证他接受很好教育。

Women are becoming better educated, and more aware of their marital rights (they now initiate over half of all divorce cases).

女性受教育增加，越来越意识到她们在婚姻中权利（如今超过一半离婚申请都是由女方提出）。

Many women see the equality as doubly unfair because statistics also show that American women are better educated than American men.

许多女性认为这样平等极为不公，有数据表明，美国女性受教育要高于男性。