We could also say mess up, foul up or screw up.

我们也可以说 mess up，foul up 或者 screw up。

Don’t worry, Shaq always screws up free throws.

别担心，Shaq砸罚球。

Can't you just say, " I admit it, I screwed up" ?

你就不能说 “我承认，我错了”？

" To screw up" means to make a mess.

“砸”就弄得一团糟。

We can only screw it up from here.

我们这样只会砸。

Of course you feel terrible. You completely screwed up your karma, Dude.

你当然会感觉很糟糕啦，因果轮回要糟报应了老兄。

We're here today because you screwed up.

今天我们在这因为你犯了错。

Huh, they screwed up and gave us steamed broccoli.

，他们又错了给了我们蒸西兰花。

You didn't violate our patents, we screwed up.

你没有侵犯我们专利 我们错了。

If she can slam doors with her mind, she can definitely screw up a compass.

如果她能用意念关上门她肯定能扰乱指南针。

But here’s the thing: Those of us here tonight, we need to set our sights higher than just making sure government doesn’t screw things up; that government doesn’t halt the progress we’re making.

今晚，我们在座各位要把目光放远一点，不要仅仅确保政府不把事情办砸，不去阻碍我们已经取得成 就。

But how’s my Kindle gonna screw things up?

但为什么我Kindle会毁掉这台飞机？

I made a lot of mistakes those first few years, and I learned that the moments that really shaped my career were the times when I really screwed up the most.

最初几年我犯了很多错误，我了解到真正影响我职业生涯时刻我真正砸最多时候。

We're not trying to make this car screw up.

我们可不想把车弄坏。

I can only bloody do it by screwing up my nose.

我只有扭着鼻子才能读出来。

The testing thing we obviously screwed that up royally as a country.

作为一个国家，显然我们把检测事砸了。

You might say: " Benjamin, you're such a show off. You show off. What is this strange outfit that you are wearing? " " Screw up" , now, this is slightly more American English than it is British English, but I've included it anyway.

“Benjamin，你真个卖弄人。你在炫耀。你穿这身奇怪衣服什么？”“砸了”，现在，这在美式英语中用比英式英语中要多一点，但我还把它包括进去了。

Don't worry, Shaq always screws up free throws.

别担心，Shaq砸罚球。

And so instead of speaking into a speaker box and kind of mumbling your order and it maybe getting screwed up, you're telling this person directly next to your car what you want.

所以，与其对着扬声器说话，咕哝着点餐——结果可能会砸——不如直接告诉你车旁边人你想要什么。

You really couldn't screw it up that bad, could you?

你不会砸，对吧？