What happened? Burn out? Burn all out, did you?

出什么事？精力耗尽 精力耗尽是吗？

We are going all out to seize the opportunities arise from a new era.

我们将全力以赴，抓住新时代带来机遇。”

Have great hopes and dare to go all out for them.

要有美好希望，并全力以赴去追求。

Honestly, I just want you to be quiet but I'm all out of taffy.

说实话我只是想让你安静些但是我没有太妃糖。

In fact, he's barely making it out of the doors at all.

实际上，它压根就想出去。

You're all out there, doing amazing work that is inspiring me continually.

论是谁，都在从事工作，而且他们一直在鼓舞着我。

So we are building medical parts, a medical ward system, all out of local trash.

所以我们用当地建造医疗部件——一个医疗病房系统。

This has been very much of a detective story sorting it all out.

厘清这一切头绪，有点像个推理故事。

But these days letting it all out, is viewed as destructive behavior.

但是近来，把一切全都释放出来被视作破坏行为。

Cosers go all out to ensure the client's experience is as immersive as possible.

Coser们全力以赴，确保客户体验尽可能沉浸。

Then you're going to press your lips together, just to smooth it all out.

然后合上嘴唇磨一下，让唇膏更均匀。

We've just taken them all out to wash them, that's all! Ha! Ha! Ha! '

我们把它们全部拿出来，准备洗一洗，过如此而已！哈！哈！哈！”

She then swept it all out the door.

把它扫出门口。

They're all out of order again now!

所有书现在又乱七八糟！

One wrong move on either side would trigger an all out nuclear war.

双方任何一个错误举动都会引发一场全面核战争。

Wow, that dance class was hard. I'm all out of breath.

哇，刚才跳舞课太难。我都喘上来气。

An Iowa dad going all out to freak out unsuspecting trick-or-treaters.

爱荷华州一位父亲全力以赴地吓唬毫无防备在玩“给糖就捣蛋”孩子。

Above all, out of the suffering endured by Jews for centuries, Judaism had distilled hope.

最重要是，在犹太人几个世纪苦难中，犹太教提炼出希望。

I'm gonna go all out and give that a go.

我要全力以赴，试一试。

And like, she's really just like putting it all out on the line.

就像是，她真很喜欢说实话。