The water vole's ears twitched and it disappeared down a hole in the bank.

的耳朵抽动了一下，消失在岸边的一个洞。

Suddenly his whiskers prickled as he homed in on the warm blood-beat of prey—a water vole busy about its nest.

，当他瞄准猎物温暖的血液时，他的须刺痛了——一只正在巢穴中忙碌的。

He was careful not to stray across the RiverClan border, although it was tempting—the scent of prey was strong from there, and it had been a long time since Fireheart had tasted water vole.

他小心翼翼地不要误入河族边界，尽管这很诱人——那的猎物气味很浓，而且火心已经很久没有尝过的味道了。