Across the corporate world, high rise offices present a particular challenge.

在公司，高层办公室正面临着特殊的挑战。

Jesnecki now works in maintenance for several high rises in downtown Denver.

Jesnecki现在在丹佛市中心为几座高层建筑做维护工作。

High rise buildings cause the sound to reflect off – or bounce off - each other causing the sound to be amplified – made louder.

高层建筑导会反射声音——几反射，声音会越来越大。

A high rise this size was almost certainly built with concrete, which contains cement.

这种规模的高层建筑几乎肯定是用混凝土建造的，其中含有水泥。

It is on the sixth floor of high rise building in the suburbs of Ahmedabad.

它位于艾哈迈达巴德郊区一座高层建筑的六层。

If you said Burj Khalifa, you get a high rise, or high five.

回答哈利法塔的得击掌庆贺。

In Gaza City, two high rise buildings collapsed after an airstrike.

在加沙市，两座高楼在一空袭后倒塌。

City dwellers manage this by maintaining water-efficient farms in high rises, and within the 17 million square meters of land that once housed parking spaces.

市民们在摩天大楼节水农场，在1700万平方米的旧停车场种植作物。

After switching on powerful arc lights, they saw great stalagmites -- some of them over forty feet high -- rising up like tree-trunks to meet the stalactites suspended from the roof.

他们打开强力弧光灯，看见一株株巨大的石笋，有的高达40英尺，象树干似的向上长着，与洞顶悬挂下来的钟乳石相接。

But here in our lesson, You know, we were just talking about going into a high rise that's on fire and the floors could collapse and the ceilings could fall on their heads.

但在我们的课程中，我们刚才讨论的是进入一栋着火的高层建筑， 那楼层可能坍塌， 天花板可能会砸在他们头上。

In Ukraine, Russia launched a new wave of attacks in Kharkiv, the nation's second largest city. Bombs hit high rise apartment buildings, injuring 21 people, including an eight-year-old boy.

在乌克兰，俄罗斯对该国第二大城市哈尔科夫发动了新一轮袭击。炸弹袭击了高层公寓楼，造成21人受伤，其中包括一名8岁男孩。

The latest figures here showed the highest daily rise in deaths anywhere in the world since the virus broke out in China.

最新数据显示，自该病毒爆发以来，意大利每天死亡人数的增幅是全球最高的。

Outdoor sites such as the local Wild Animal Park, botanical garden, and ocean park registered the highest year-on-year rises in tourist numbers.

当地野生动物公园、植物园和海洋公园等户外景点的游客人数同比增长幅度最大。

And the crux of the matter is that that the structure of a high rise building is essentially indefinite.

问题的关键在于，高层建筑的结构基本上是不确定的。

The capacity to inspire others and to head into uncharted waters does become more salient the higher you rise.

随着职级晋升得越高，激励他人和探索未知领域的能力确实变得越为重要。

The price of a bitcoin reached a new high, rising above $67,000 for the first time.

比特币价格再创新高，首突破6.7万美元。

All right we read on here within 60 seconds of hearing a bell ring they are dressed and rushing toward the chaos of a high rise on fire they have to head inside knowing that floors could collapse under them

好的，在听到铃声后的60秒内，他们就得穿好装备，冲向那座着火的高层建筑的混乱局面。他们必须进去，尽管知道楼板可能会在他们脚下坍塌。

On the top floors of a high rise, that kind of swaying can be nauseating, plus it can damage the integrity of the building.

在高层建筑的顶层，这种摇晃会让人恶心，而且还会破坏建筑的完整性。

Within 60 seconds, they have to be dressed and ready to go out and face the chaos of a high rise or another building or something like that, that is on fire.

在60秒内，他们必须穿好装备并准备好出发，去面对高层建筑或其他着火建筑物中的混乱局面。

So cutting down on excess concrete can cut emissions on our high rise by roughly 26%, according to one analysis.

因此，根据一项分析，减少过量的混凝土可以将我们的高层建筑的排放量减少大约 26%。