There's some interesting local history of witchcraft here, too.

法国这里有些令人感兴趣的魔法。

People write to ask me if there's correlation between academic intelligence and emotional intelligence.

人们写信问我学术智力和情商之间有有联系。

There's no need to dwell on it.

有必要一直纠结于这一点。

They're muscly, there's no fat on them, they're lean.

他们身上有肌肉，但是有脂肪，他们是精干的。

Well, there's no such thing as bad publicity, right?

有所谓的负面，吧？

As they say, Where there's a will, there's a way.

正如我们所说的，" 有志事竟成。"

Well also, too, there's no dipping sauce.

可能吧，他们有沾酱。

Look at this. There's herbal remedies and alternative diets.

看看这个 有草本药方和替代饮食。

Near the lamp post, there's a post office.

在一个灯珠旁，有一个邮局。

I think there's two ways to resolve this paradox.

我想，有两种方式能解决这种矛盾。

There's some very very good local surgeons who are doing large volumes of cleft surgery.

有一些非常优秀的当地外科医生确实做了大量的医治唇腭裂的手术。

There's a lot of security that's not in security uniforms.

很多安保人员都穿着安保制服。

Amidst all the controversy there's been speculation.

在所有的争论中有一些猜测。

Take your time. Don't hurry, there's a good fellow.

你慢慢说吧，不用着急。我不怪罪你。”

If there's a lot more non-native birds, there's a lot more non-native bird nests.

“如果非本土鸟类的数量增多，那非本土鸟类的巢穴会增加。

There's an opening in Miss Sparrow's class.

斯帕萝老师的班上有了一个空位。

Between each epiphysis and the diaphysis, there's a region called the metaphysis.

骨骺与骨干交界的区域叫做干骺端。

There's even a safe in the closet.

衣柜里还有保险箱呢。

There's a lot of regional variation though.

不过有很多地区差异。

Since he would open his veins for you, I don't think there's much doubt.

他你忠心耿耿，怎么会不愿意。