And Kiki, who is the youngest, has hair like fur.

还有奇奇，他最小，茸茸的头发像毛皮。

Again, if you don't have hair like me, you don't have to worry about this!

再说一次，如你像我一样没头发，你就不用担心这个！

Can you tie my hair like you did yesterday?

可以帮我绑跟昨天一样吗？

And he saw her hair, like the brown seaweed, On the billows fall and rise.

她的长发像是海草，随巨浪起伏。

Or maybe it's because I have perfectly symmetrical features and hair like Ariel.

或许是因为我拥有完美对称的体型和小美人鱼般的秀发。

Treat your hair like your favorite cashmere sweater.

像对待你最喜欢的羊绒衫一样对待你的头发。

" Look at her hair! We need hair like that! "

“瞧瞧她的头发！我们需那样的头发！”

Sometimes someone will ask for layering all around their hair, sometimes people will get just one length straight across, or they will get shorter pieces in the front of their hair like bangs or face-framing.

有时有人会求在头发周围做层次处理，有时人们会求头发长度一致，或者前面剪短一些，比如刘海或修饰脸型的发型。

And he came...first his head, then his body...torn and untidy hair like Harry, the smoky, shadowy form of James Potter blossomed from the end of Voldemort's wand, fell to the ground, and straightened like her wife.

他来了......开始是他的头，接着是他的身体......头发像哈利一样杂乱——有着詹姆·波特烟雾般的外形——从伏地魔的魔杖末端涌现了出来，像她妻子那样，掉在了地上，但站了起来。

The high altitude cirrus cloud, on the other hand, is mostly made of ice crystals and appears wispy and thin almost hair like in fact.

另一方面，高空卷云主由成，看上去纤细如毛。

They love the nature of the flowers and they stick their hair, you know, their hair like in the flower like that, in their hair -- their facial hair.

它们很喜欢花朵，会把花朵粘在它们的面部毛发上。

" Shame he wasn't concentrating when they mentioned how to stop it, really, " said Ron, whose hair, like Hermione's, was singed, and whose face was blackened.

“真可惜，他没有专心听他们讲怎么把火熄灭。”罗恩说，他的头发跟赫敏的一样被烤焦了，脸上黑乎乎的。

You wear your hair like a real southern lady now. Well, why shouldn't I? We're in the South. It's important to remember where you come from.

现在你的头发梳得真象一个南方淑女.嗯, 为什么不呢? 我们现在是在南方呀.记得你来自哪里是很重的.

'I wish I had blue eyes and fair hair like him! I wish I behaved well, and was going to inherit a fortune! '

“我多想自己像他那样长着蓝蓝的眼睛，浅色的头发！我但愿自己能举止得体，将来还可以继承一大笔财产！”

She was forced to style her hair and makeup like English women, and completely conform to their society.

她被迫梳英式发型、化英式妆，完完全全融入英国社会。

Don't you see, Mr. Owl, that I have no feathers, and that I am covered with hair like a mouse?

猫头鹰先生，我并没有羽毛，而且我身上的毛很像老鼠，你没看到吗？

And now I'm on a team with girls with hair like mine, and they can help me with my hair.

现在我和像我一样头发的女孩在一个队里，她们可以帮我处理头发。

The other Dwarf was a Red Dwarf with hair rather like a Fox's and he was called Trumpkin.

另一个小矮人是个红小矮人，长着狐狸般的毛发，他的名字叫杜鲁普金。

But I looked up at him and I said, I used to have hair like that.

但我抬起头来 说 我以前也有这种头发。

Like a clown. Honk honk. Oh, Maggie, I don't want curly red hair like a clown.

像个小丑一样。嗷，嗷。哦，麦琪，我不想小丑那种红色的卷发。