Traditions will be formed and the mid-autumn festival would come to be known as a symbol of family reunion where loved ones gather together to share moon cakes, hang up lanterns and admire the full moon in the night sky.

传统于是便形了，中为了举家团圆的代名词，彼此关爱的亲人聚在一起分享月饼，悬挂灯笼，欣赏夜空中的满月。

You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.

你急急忙忙挂上电话，赶去照看孩子和餐具。

Luckily, I have both a bridle and a saddle hanging up at home.

运气不错，我家里正挂着一副马鞍和缰绳。

Don't get hung up on what other people say is practical.

不要在别人口中的实用上徘徊不前。

And it's not when I am hanging up my washing.

而我晾衣服时不会。

I have to hang up on this booty call.

咱们不能再约炮了。

Uncertainty and subjectivity are inevitable, says Mr Silver. People should not get hung up on this, and instead think about the future the way gamblers do, " as speckles of probability" .

塞尔维尔说，不确定性和主观性是难以避免的，人们不必因此而感到束手无策。

Midway through the second group's solving of the puzzles, the experiment called one of the phones " let it ring for a while before hanging up. "

第二组进行游戏任务期间，实验方给该组员的一部手机打了电话，让它响了一会儿，然后挂断了电话。

Put it back in your room, and we'll hang everything up later.

当然。将它放回你的房间，过一会儿我们来一件件收起来。

In sport you would say it is time to hang up your boots.

在你可以说" 是时候把你的靴子挂起来了" 。

The idea, you call it, you scream, you hang up.

主旨在于，你打电话，你尖叫，你挂断电话。

The ingredients are then wrapped in bamboo leaves and tied and hung up with ropes.

然后用竹叶包住，用绳子绑好挂起来。

It's an infinite number but you can't put infinity into a computer and expect an answer because it will just hang up and keep running.

而是拥有无限层，但我们无法让电脑处理无限的数据，因为这样电脑将永远计算不出结果。

Would you like me to help you hang up the canvas?

要我帮你把油画挂好吗？

She thanked him and hung up the phone, her tears now flowing hard.

她谢过店主，挂断了电话，泪如泉涌。

But when she hangs up, she doesn't quite know how she did.

但是当她挂断电话时，她不太知道自己做得怎么样。

At last I hung up the receiver.

我终于挂上了话筒。

If I just wanted them for their looks, I could buy a painting of a bookshelf and hang that up.

如果我只是想看看它们的样子，我可以买一幅适合书架的画并把它挂起来。

I said you weren't here. Then I hung up.

我说你不在这里。然后我就挂了电话。

No, I use my own laundry machine, and I hang it up to dry.

不会，我用自己的洗衣机洗，我会把衣服挂起来晾干。