in all

Unfaith in aught is want of faith in all.

只要背信一次就会永远失去信义。

With her speed and agility, Cage cut out all her competitors in the hurdle race.

凯奇在跨栏赛跑中速度快、动作敏捷, 击败了所有其他选手。

Cass let out in all directions but his attackers were too strong for him.

卡斯左踢右打, 但攻击他人比他厉害得多。

The bullets and cannon-balls were flying in all directions.

子弹和炮弹到处乱飞。

Convenience is , however , in all affairs of life， an execrable test of value.

然而在生活事务各方面，利益恶价值准则。

You cannot in all conscience think that is fair pay.

凭良心这不过去。

Can you conjugate 'to beat' in all its tenses?

你列得出动词'beat'所有时态化吗?

I just hit out blindly in all directions.

我只向四方乱击一通。

Have you taken all the variables into account in your calculations?

在你计算中有没有把所有因素都考虑进去?

Soldiers were billet ed in all the houses of the village.

士兵被分配到全村老百姓家里住宿。

In all fairness to him, he did try to stop her leaving.

句公道话，他确曾设法阻止她离开。

Goats were bounding off in all directions.

山羊跳着四下逃散。

I don’t know all the ins and outs of the case.

我不知道这个案子非曲折。

In all of these and similar functional interpretations, the vacuome plays a passive role.

在所有这些和类似功能解释中，液泡系起着一种被动作用。

Pasta comes in all shapes and sizes.

麵点各种各样， 五花八门。

She goes out jogging in all weathers.

无论天气好坏，她都出去跑步。

We’ve got six litres of milk in all.

我们总共搞到六升牛奶。

The 30 mph speed restriction applies in all built-up areas.

每小时限速30 英里适用于所有建筑物聚集区。

Is he justified in all his actions?

他这许多行为正当吗?

I didn’t get round to putting all the photos in frames.

我没有找到时间将所有照片装入镜框。