in peace

Never relax your vigilance while you live in peace.

你们要居安思危。

The family had lived in peace and tranquillity before the unfortunate traffic accident.

"这一家人在遭到不幸的车祸前,日子过得太平安宁。"

On entering the room, the nursemaid found the dove's body resting in peace beside the Princess.

进入房间的女仆发现了鸽子安祥地躺在公主旁边.

And I shall hear, tho' soft you tread above meAnd all my dreams will warm and sweeter beIf you'll not fail to tell me that you love meI'll simply sleep in peace until you come to me.

后，作者又加上第四段，才使得这首歌由父子间的决别，变成了好似情人的分手。这个版本的中文歌词也很感人也更加富有诗意。