instead of

He preferred to die instead of stealing.

他宁愿死也不愿意偷窃。

Instead of going with the prepackaged or premade foods, check outallrecipes.comand try making your own meals.

再利用塑料容器对你钱包有益,因为你不用再自己掏钱买了。

Plastics are used in many modern articles instead of metal, wood, etc.

塑料在许多现用品中被用来金属、木材等。

The enemy may have recourse to steel instead of poison.

敌人可能用凶器来取放毒。

In some cases, in stand instead of a cast, a splent splint made of plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.

而另外，也用塑料或金属的薄片来石膏，防止伤部移动。

In some cases, instead of a cast, a splent splint made of a plastic or metal will be secured over the area to restrict movement.

在有些情况下，由塑料或金属制作的托板会模子来固定住这块区域来限制移动。

Do you start the day with a yawn instead of a smile?

你每天是不是以一个哈欠开工作,而不是满面笑容?

One of the peculiarities of his behaviour is that he shouts instead of talking.

"他的行为有一种怪癖,就是说话总爱高声嚷。"

Instead of getting all riled up about this, we should try to figure out what to do.

与其因此发火,我们还不如想想该怎么办。

Why don’t you try to solve the problem instead of scoring points over each other?

你们为什么不尽力去解决问题而是互相拆台呢？

Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.

她没有停下来谈话，只是冷冷地点了一下头走了过去。

Instead of writing her shorthand by hand, she could use a machine.

她可以不用手, 而使用一种带键盘的机器进行速记。

The features of coal-water slurry and heat coal gas,and its process,invest and budget,profit and technology feasibility by the two kinds of fuel instead of masout were introduced.

介绍了水煤浆、热煤气2种新型燃料的特性,以及它们重油进行固(片)碱生产的工艺方法、投资、济效益、技术可行性等,比较了二者的优缺点。

Then they took off all my clothes (T-shirt, shorts and socks). (This will be interesting I thought.) Instead of my own clothes I felt that they slipped me into a lycra catsuit.

然后，他们脱掉我所有的衣服（ T恤，短裤和袜子） 。（这将是有趣的我以为。

He philosophises instead of actually doing something.

他不动手实干,却大谈理论。

Applying a photopolymer resin instead of thermopolymer resin as a bonding material,a rapid manufacturing of grinding wheel is realized on the basis of rapid prototyping.

将光固化树脂热固化树脂作为结合剂，利用快速成型原理实现了砂轮的快速制造。

By applying a photopolymer resin instead of the thermopolymer resin as a bonding material,a rapid manufacturing processing of grinding wheel is realized on the basis of rapid prototyping.

将光敏树脂热固化树脂作为结合剂,利用快速成型原理可以实现砂轮的快速制造。

Start living life here and now instead of waiting for that mythical day when you’ll be slim.

就在此时此地开积极地生活,而不要坐等你想像中变苗条的那一天。

So some renovations should be made,for example,increasing the solvent ratio of propane deasphalting;using hydrofinishing instead of clay treating;mo...

增加丙烷脱沥青的溶剂比,用加氢补充精制白土精制等,此外,在含硫原油生产基础油时,对原油也应适当选择。

I had waded ditches instead of attempting to find easier crossing places.

我蹚过水沟，而不是试图寻找更容易穿越的地方。